 He's here in double trust; First, as I am his kinsman and his subject, Strong both against the deed; then, as his host, Who should against his murderer shut the door, Not bear the knife myself.  The Dramatic Works of William Shakspeare - Side 81af William Shakespeare, William Harness - 1830Fuld visning - Om denne bog
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 424 sider
...inventor: This even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own lips.—He's here in double trust: First, as I am his kinsman and...against his murderer shut the door, Not bear the knife myself.—Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in his great office,... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 440 sider
...instructions, which, being taught, return To plague the inventor : This even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own...myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek,s hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels, trumpet-tongued,... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 544 sider
...instructions, which, being taught, return To plague the inventor : This even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own...myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek,2 hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels, trumpet-tongued,... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 434 sider
...instructions, which, being taught, return To plague the inventor : This even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own...myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, 8 hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels, trumpet-tongued,... | |
 | William Shakespeare - 1813 - 364 sider
...instructions, which, being taught, return To plague th' inventor: This even-handed justice Commends th' ingredients of our poison'd chalice To our own lips....myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels, trumpet-tongued,... | |
 | Andrew Becket - 1815 - 748 sider
...instructions, which, being taught, return To plague the inventor : This even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own...myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels, trumpet-tongu'd,... | |
 | William Shakespeare - 1817 - 360 sider
...instructions, which, being taught, return To plague th' inventor : This even-handed justice Commends th' ingredients of our poison'd chalice To our own lips....myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek," hath been So clear in his great office, that hie virtues Will plead like angels, trumpet-tongued,... | |
 | Cambridge univ - 1852 - 348 sider
...taught, return To plague the inventor : This even-handed justice Commends the ingredients of our poisoned chalice To our own lips. He's here in double trust...myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in his great office, that his virtues IDEM GR.ECE 11EDDITUM. El iteirpd^erat... | |
 | William Shakespeare - 1819 - 560 sider
...ingredientsof our poison'd chalice To our own lips. He's here in double trust : First, as I am nie kinsman and his subject, Strong both against the deed...myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in 'his great office, that his virtues Will plead-like angek, trumpet-tongued,... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 504 sider
...instructions, which, being taught, return To plague the inventor: This even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own...myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek 2 , hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels, trumpet-tongued,... | |
| |
