 | Homer - 1887 - 248 sider
...цивч'сгоцси : for the subjv. with &v, cf. A 137, 139, Г 54 ; see § 3 6. 489. ovS* ft : not even if. — Cf. non ego cuneta meis amplecti versibus opto, | non, mihi si linguae centum sint, oraque centum, | férrea vox Verg. Georg, ii. 42 f., Aen. vi. 625, si vox infragilis, pectus mihi firmius aere, |... | |
 | Virgil - 1889 - 356 sider
...famac merito pars maxuma nostrae, 40 Maecenas, pelagoque volans da vela paten ti. Non ego cuneta mcis amplecti versibus opto. Non, mihi si linguae centum sint, oraque centum, Ferrea vox ; ades, et prinii logo litoris oram ; In manibus terrae ; non hic to carmine fieto « Atque per ambages et longa... | |
 | Virgil - 1892 - 428 sider
...Taburnum. Tuque ades, inceptumque una decurre laborem, o decus, o famae merito pars maxima nostrae, 4° Maecenas, pelagoque volans da vela patenti. Non ego...sint oraque centum, ferrea vox. Ades et primi lege litoris oram; in manibus terrae : non hic te carmine ficto 45 atque per ambages et longa exorsa tenebo.... | |
 | 1892 - 596 sider
...В., io5, 348. L'espressione passô poi con maggior fedeltà in Virgilio. Cfr. Georg., II, 42 seg.: « Non ego cuneta meis amplecti versibus opto, non mihi si linguae centum sint, oraque centum, férrea vox ». In Леи., VI, 6г5 seg. è ripetuto il secondo verso e le due parole del terzo tali... | |
 | Virgil - 1892 - 422 sider
...decus, o famae merito pars maxima nostrae, 40 Maecenas, pelagoque volans da vela patenti. Non ego cuncta meis amplecti versibus opto, non, mihi si linguae centum sint oraque centum, ferrca vox. Ades et primi lege litoris oram; in manibus terrae : non hic te carmine ficto 45 atque... | |
 | Marcelino de Aragón Azlor y Fernández de Córdoba Villahermosa (duque de.) - 1894 - 542 sider
...Tuburcum. Tuque ades, inceptumque una decurre laborcm, O decus, o famae merito pars maxima nostrae, Maecenas, pelagoque volans da vela patenti. Non ego...sint, oraque centum, Ferrea vox; ades, et primi lege litoris oram; In manibus terrae; non hic te carmine ficto, Atque per ambages et longa exorsa tenebo.... | |
 | Virgil - 1894 - 344 sider
...famae merito pars maxima nostrae, 4° Maecenas, pelagoque volans dare vela patenti. Non ego cuncta meis amplecti versibus opto, non, mihi si linguae centum sint oraque centum, ferrea vox. Ades et prjmi lege litoris oram ; in manibus terrae : non hic te carmine ficto 45 atque per ambages et longa... | |
 | Homer - 1896 - 498 sider
...(ivO^o-opai : for the subjunctive with ¿V, cf. A 137, 139 ; see § 18 6. 489. o48' <l: not even if. — Cf. non ego cuneta meis amplecti versibus opto, | non, mihi si linguae centum sint, oraque centum, | férrea vox Verg. Georg, ii. 42 f., Aen. vi. 025, si vox infragilis, pectus mihi firmius aere, |... | |
 | Virgil - 1898 - 544 sider
...decus, o famae merito pars maxima nostrae, 40 Maecenas, pelagoque volans da vela patenti. non ego cuncta meis amplecti versibus opto, non, mihi si linguae...sint, oraque centum, ferrea vox ; ades et primi lege litoris oram ; in manibus terrae ; non hie te carmine ficto 45 atque per ambages et longa exorsa tenebo.... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1898 - 592 sider
...Aspirant mellis dulci flavoque liquore." And Servius, on those lines in the Georgics,4 " Non ego cuncta meis amplecti versibus opto; Non mihi si linguae centum sint oraque centum, * Ferrea vox," ' De LL vp 27, ed. Spengel. * vi. 45, 91. 3 Inst. Or. iii. 1, 4. « II. 42. says, " The verses are... | |
| |
Maecenas, pelagoque volans da vela patenti. non ego cuneta meis amplecti versibus opto, non, mihi si linguae centum sint, oraque centum, ferrea vox. 
