 | 1850 - 716 sider
...the tumult, and them that wept and wailed greatly. 39 And when he was come in, he saith unto them, Why make ye this ado, and weep ? the damsel is not dead, but sleepeth. 40 And they laughed him to scorn. But when he had put them all out, he taketh the father and the mother... | |
 | John Brown - 1850 - 682 sider
...seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly. And when he was come in, he saith unto them, Why make ye this ado, and weep ? the damsel is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn. But when he had put them all out, he taketh the father and the mother... | |
 | lady Charlotte Murdoch Wake - 1850 - 330 sider
...rending their garments. " He said unto them, Give place," " and when He was come in, He saith unto them, Why make ye this ado, and weep ? The damsel is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn, knowing that she was dead." LUKE viii. 51, 52. " And when He came into... | |
 | 1881 - 792 sider
...the tumult, and them that wept and wail-d greatly. 39. And when he was come in, he eailh nnto them, Why make ye this ado, and weep? the damsel is not dead. but sluepeth. 40. And they laughed him to scorn. But when he had put put tiiein ail out, he taketh the... | |
 | Horatio Hastings Weld - 1850 - 282 sider
...prevent the derisive and triumphant laugh, with which they scorned the Son of God. " Why," said Jesus, " make ye this ado, and weep ? the damsel is not dead, but sleepeth." And they laughed him to scorn, and thus unwittingly bore testimony against themselves, when they asserted... | |
 | Richard Chenevix Trench - 1850 - 396 sider
...accompanied him into the house. There, as every where else, he appears as the calmer and pacifier : " Why make ye this ado and weep ? the damsel is not dead, hit sfeepelh." Some, and those not unbelievers, nor persons who have learned to regard miracles as... | |
 | Albert Barnes - 1851 - 870 sider
...supposed that his power over her was at an end, they 39 And when he was come in, he saith unto them. y went, and found as he liad said unto them: and they made ready the p T 40 And they laughed him to scorn. But when he had put them all out, he taketh the father and ib.-... | |
 | 1851 - 746 sider
...pouring out the most doleful lamentations. Sighs and sobs proceeded from a room full of people : " Why make ye this ado and weep ? The damsel is not dead but sleepeth." The grief was guilty: it was altogether inconsistent with the truths taught by " the Resurrection and... | |
 | 1851 - 610 sider
...the next day I attempted to improve the event, by preaching her funeral sermon, from Mark v. 39 : ' Why make ye this ado, and weep ? the damsel is not dead, but sleepeth.' The congregation was large, and many were much affected. May God's blessing rest upon the remarks made,... | |
 | Favell Lee Mortimer - 1852 - 300 sider
...because the girl was dead. When Jesus came into the room where she was lying, he said to these people, " Why make ye this ado and weep ? The damsel is not dead, but sleepeth." Then they began to laugh at him for they knew the child was dead. Why did Jesus say she slept? Because... | |
| |
And they laughed him to scorn. ' But when he had put them all out, he taketh the father and the mother of the damsel, and them that were with him, and entereth in where the damsel was lying. 
