 Ort? — Mein Sohn, mein Sohn, ich seh es genau: Es scheinen die alten Weiden so grau. — „Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt; Und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt," Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an!  Gedichte - Side 108af Johann Wolfgang von Goethe - 1882Fuld visning - Om denne bog
 | Anton Joseph Weidenbach - 1851 - 460 sider
...düstern 3)rt? — Mein Sohn, mein Sohn, ich seh' es genau: Es scheinen die alten Weiden so grau. — „Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt,...brauch ich Gewalt." Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an, Erlkönig hat mir ein Leids gethan! — Dem Vater grauset's, er reitet geschwind,... | |
 | Wolfgang Menzel - 1851 - 748 sider
...düstern Ort? — Mein Sohn, mein Sohn, ich seh' es genau; Es scheinen die alten Weiden so grau. — „Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;...du nicht willig, so brauch' ich Gewalt." — Mein Bater, mein Bater, jetzt saßt er mich an ! Erlkönig hat mir ein Leids gethan ! — 401. Herzog Magnus... | |
 | C. F. Ermeler - 1851 - 412 sider
...! Es scheinen die alten Weiden so grau." — ,, Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Glstalt ; Und bist du nicht willig, so brauch' ich Gewalt." — ,, Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an I Erlkönig hat mir ein Leides gethan !" Dem Vater grauset's ; er reitet geschwind,... | |
 | 1852 - 482 sider
...düstern Ort? — Mein Sohn, mein Sohn, ich seh' es genau Es scheinen die alten Weiden so grau. — «Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;...brauch' ich Gewalt.« Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids gethan! — Dem Vater grauset's, er reitet geschwind,... | |
 | Louis de Baecker - 1853 - 436 sider
...düstern ort ? — Mein sohn, mein sohn, ich seh es genau ; Es scheinen die alten weiden so grau. — » Ich liebe dich, mich reizt deine schöne gestalt;...brauch 'ich gewalt.» Mein vater, mein vater, jetzt fasst er michan ! Erlköning hat mir ein leïds gethau ! — FLAMAND. » Menig bonte bloeme siin aan... | |
 | Nibelungen - 1853 - 428 sider
...düstern ort ? — Mein sohn, mein sohn, ich seh es genau ; Es scheinen die alten weiden so grau. — » Ich liebe dich, mich reizt deine schöne gestalt;...brauch 'ich gewalt. » Mein vater, mein vater, jetzt fasst er michan i Erlköning hat mir ein leïds gethan ! -— Dem valer grausoi's, er reitet gesehwind,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1853 - 272 sider
...düstern Ort? — Mein Sohn, mein Sohn, ich seh' es genau; Es scheinen die alten Weiden so grau. — 7. Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;...brauch' ich Gewalt. '! — Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids gethan! — 8. Dem Vater grauset's, er reitet geschwind,... | |
 | Nikolaus Hocker - 1853 - 260 sider
...genau! L» scheinen die alten Weiden so grau. „Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gcsiall, Und bist du nicht willig, so brauch' ich Gewalt," — Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an! Erlkönig hat mir ein Leid« gelhan! — Dem Vater grauset«, er reitet geschwind,... | |
 | 1854 - 696 sider
...düstern Ort ? — Mein Sohn, mein Sohn, ich seh' es genau: Es scheinen die alten Weiden so grau. — „Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;...brauch' ich Gewalt." Mein Vater, mein Vater, jetzt fasst er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids gethan ! — Dem Vater grauset's, er reitet geschwind,... | |
 | 1858 - 650 sider
...düstern Ort? — Mein Sohn, mein Sohn, ich seh' es genau: Es scheinen die alten Weiden so grau, — „Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt:...saßt er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids gethan! — ,'.,10 Dem Vater grauset's, er reitet geschwind, Er hält in den Armen das ächzende Kind, Erreicht... | |
| |
