 | Publius Vergilius Maro - 1859 - 358 sider
...nuper, Cum te ad delicias ferres, Amaryllida, nostras ? "Tityre, dum redeo — brevis est via — pasce capellas, Et potum pastas age, Tityre, et inter agendum Occursare capro, cornu ferit ille, caveto." 25 M. Immo haec, quae Varo needum perfecta canebat: "Vare, tuum nomen, superet modo... | |
 | 1859 - 422 sider
...carmina nuper, Cùm le ad delicias ferres Amaryllida nostras? Tityre, dum redeo, brevis est via, pasce capellas Et potum pastas age, Tityre; et inter agendum Occursare capro, cornu ferit ille, cavelo. M. Immo bœc quœ Varo necdum perfecta canebat : « De Crémone trop près!) Varus, ton... | |
 | Virgil - 1861 - 546 sider
...quaí sublegi tacitus 8 tibí carmina nuper, Quum te ad delicias ferres Amaryllida nostras? с Tityre9, dum redeo, brevis est via , pasee capellas; Et potum...Tityre ; et inter agendum Occursare capro, cornu ferit ille, caveto. » 25 MŒRIS. ímo hœc10 quse Varo, necdum perfecta, canebat: « Vare, tuum nomen11... | |
 | James Hobbs Hanson - 1865 - 794 sider
...umbra ? Vel quae sublegi tacitus tibi carmina nuper, Cum te ad delicias ferres, Amaryllida, nostras ? " Tityre, dum redeo — brevis est via — pasee capellas,...Tityre, et inter agendum Occursare capro — cornu ferit ille — caveto." MOERIS. Iramo haec, quae Varo necdum perfecta canebat : "Vare, tuum nomen, superet... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1865 - 796 sider
...umbra ? Vel quae sublegi tacitus tibi carmina nuper, Cum te ad delicias ferres, Amaryllida, nostras ? " Tityre, dum redeo — brevis est via — pasee capellas,...Tityre, et inter agendum Occursare capro — cornu ferit Ule — caveto." MOERIS. Immo haec, quae Varo necdum perfecta canebat : " Vare, tuum nomen, superet... | |
 | Virgil - 1865 - 468 sider
...20 Vel quae sublegi tacitus tibí carmina nuper, Cum te ad delicias ferres, Amaryllida, nostras ? " Tityre, dum redeo — brevis est via — pasee capellas, Et potum pastas age, Tityre, ct inter agendum Occursare capro, cornu ferit ille, caveto." 25 Ж Immo hace, quae Varo necdum perfecta... | |
 | James Hobbs Hanson - 1865 - 672 sider
...Quum te ad delicias ferres, Amaryllida, nostras .' " Tityre, dum redeo — brevis est via — pasce capellas, Et potum pastas age, Tityre, et inter agendum Occursare capro — cornu ferit ille — caveto." aj MOERIS. Immo haec, quae Varo necdum perfecta canebat : " Vare, tuum nomen, superet... | |
 | Virgil - 1866 - 452 sider
...20 Vel quœ sublegi tacitus tibi carmina nuper Quum te ad delicias ferres, Amaryllida, nostras ? " Tityre, dum redeo, brevis est via, pasee capellas,...Tityre, et inter agendum Occursare capro, cornu ferit ille, caveto ?" MŒR. Immo hœc, qua Varo neo dum perfecta canebat " Vare, tuum nomen, superet modo... | |
 | Virgil - 1866 - 646 sider
...te ad delicias ferres Amaryllida nostras ? " Tityre, dum redeo, brevis est via, pasee capcllas •* Et potum pastas age, Tityre, et inter agendum ' Occursare capro, cornu ferit ille, caveto." MŒ. Immô haec, qua; Varo, necdum perfecta, canebat. semmofio/iui qua ** Vare, tuum... | |
 | James Hobbs Hanson - 1867 - 788 sider
...Quum te ad delicias ferres, Amaryllida, nostras ? "Tityre, dum redeo — brevis est via- — pasce capellas, Et potum pastas age, Tityre, et inter agendum Occursare capro — cornu ferit ille — caveto." 25 MOERIS. Immo haec, quae Varo necdum perfecta canebat : " Vare, tuum nomen, superet... | |
| |
Vel quae sublegi tacitus tibi carmina nuper, Cum te ad delicias ferres Amaryllida nostras : 'Tityre, dum redeo (brevis est via) pasee capellas, Et potum pastas age, Tityre, et inter agendum Occursare capro (cornu ferit ille) caveto. 
