 Und es wallet und siedet und brauset und zischt, Wie wenn Wasser mit Feuer sich mengt, Bis zum Himmel spritzet der dampfende Gischt, Und Flut auf Flut sich ohn' Ende drängt, Und will sich nimmer erschöpfen und leeren, Als wollte das Meer noch ein Meer...  Goeth's und Schiller's Balladen und Romanzen - Side 77af Johann Wolfgang von Goethe - 1853 - 256 siderFuld visning - Om denne bog
 | Philipp Spiller - 1873 - 140 sider
...gebrochen, aber es walten über die wichtigsten -Grundbegriffe noch die widersprechendsten Vorstellungen: und es wallet und siedet und brauset und zischt wie wenn Wasser mit Feuer sich menget. Sowohl die Philosophen, auch wenn sie nicht blos rein metaphysischen Forschungen sich hingeben... | |
 | Moritz Venetianer - 1873 - 432 sider
...— zu einem vielköpfigen Ungeheuer. Es ist das kein gewöhnlicher Irrthnm, sondern ein monstroser. „Und es wallet und siedet und brauset und zischt, wie wenn Wasser mit Feuer sich menget." Die Weltansichten, die Schopenhauer zusammenbringt, spielen einen Hexensabbat auf, der nichts... | |
 | Gustav Gerber - 1873 - 568 sider
...und Tag, Im Takte pocht der Hämmer Schlag"; aber weniger deutlich ist dies in den Versen (Taucher): „Und es wallet und siedet und brauset und zischt, Wie wenn Wasser mit Fener sich mengt, Bis zum Himmel sprit/et der dampfende Gischt, Und Flut auf Flut sich ohn' Ende drängt"... | |
 | Otto Sutermeister - 1874 - 124 sider
...Grün.) Anapistischt und dactylischt Vtlst zeichnen sich durch erhöhte Lebhaftigkeit aus. Beispiele: Und es wallet und siedet und brauset und zischt, Wie wenn Wasser mit Feuer sich mengt. (Schiller.) Weh den verlorenen Irdischgeborenen, Heil den erkorenen Geistiggeborenen. (Göthe.) Illmbisch-trooMsche... | |
 | ludwig herrig - 1874 - 984 sider
...im Kampfe mit seinem Feinde, dem Feuer, wenn er uns im Taucher den Strudel der Charybde schildert: „Und es wallet und siedet und brauset und zischt, Wie wenn Wasser mit Feuer sich mengt, Bis zum Himmel spritzet der dampfende Gischt" )V. 31 ff. G. XI, p. 221).** — * Viehoff I, p. 175... | |
 | 1874 - 1004 sider
...im Kampfe mit seinem Feinde, dem Feuer, wenn er uns im Taucher den Strudel der Charybde schildert: „Und es wallet und siedet und brauset und zischt, Wie wenn Wasser mit Feuer sich mengt, Bis zum Himmel spritzet der dampfende Gischt" )V. 31 ff. G. XI, p. 221).** — * Viehoff I, p. 175... | |
 | Maximilian Wilhelm Götzinger - 1877 - 800 sider
...stellen, z, B. ' Und als ich's seinen Zorn entstammet: Rasch auf den Drachen spreng' ich's los. 6. Und es wallet und siedet und brauset und zischt/ Wie...Vis zum Himmel spritzet der dampfende Gischt, Und Flut auf Flut sich ohn' Ende drängt, Und will sich nimmer erschöpfen und leeren. Als wollte das Meer... | |
 | Karl Grossmann - 1877 - 396 sider
...bransen. Und es wallet und siedet und braufet und zischt, Wie wenn Wasser und Feuer sich mengt. Bis zum Himmel spritzet der dampfende Gischt, Und Well'...Ende drängt, Und wie mit des fernen Donners Getose Entstürzt es brüllend dem sinstern Schoße. Und sieh! Aus dem sinster fluthenden Schoß Da hebet... | |
 | Theodor Gelbe - 1877 - 528 sider
...Vögel. — So wie das Wasser Feuer löscht. so überwältigt die Bescheidenheit den Stolzen. Hippei. — Und es wallet und siedet und brauset und zischt, wie wenn Wasser mit Feuer sich mengt. Schiller, Taueher. — Gott, deine Güte reicht soweit, soweit die Wolken gehen. Geliert. H. 2, 15.... | |
 | Johann Christian August Heyse - 1878 - 172 sider
...Eigentlich aber erlaubt der Anapäst nur die Vertauschung mit dem steigenden Spondeus (-^.); z. B. Und es wallet und siedet und brauset und zischt, Wie wenn Wasser mit Feuer sich mengt; Bis zum Himmel spritzet der dampsende Gischt, Und Flüth aus Fluth sich 0hn' Ende drängt :c. (Schiller.)... | |
| |
