 | 1856 - 526 sider
...xii. 7, where there is no such improper adherence to the Greek idiom. VOL. XM. T Luke xxiii. 32. " And there were also two other malefactors, led with him to be put to death." This translation, M.* observes, " was derived from the Vulgate, and agrees with the Arabic, Syriac,... | |
 | Robert Aspland - 1857 - 802 sider
...last chance of escape from the enemy whom he feared. When our translators wrote (Luke xxiii. 32), " And there were also two other malefactors led with him to be put to death," they certainly did not mean to impeach either the piety or the benevolence of their Master ; nor did... | |
 | John William Burgon - 1859 - 556 sider
...cut down, — what shall becomo of "treea whose fruit withereth, without fruit, twice dead?"(y) 32 And there were also two other, malefactors, led with Him to be put to death. These men are called "thieves" in the two earlier Gospels.(z) One of thom afterwards obtains such conspicuous... | |
 | John Charles Ryle (bp. of Liverpool.) - 1859 - 592 sider
...hills. Cover us. 31 ^For if they do these things in a green tree, what shall be doue in the dry? 32 And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death. 33 And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the... | |
 | 1859 - 312 sider
...the hills, ' Cover us.' For if they do these things in a green tree, what shall be done in the dry ?" And there were also two other (malefactors) led with him to be put to death. And when they were come to the place which is called Calvary, they gave him vinegar to drink, mingled... | |
 | 1860 - 348 sider
...to be our own — God grant it — in loving feeling. PEAISE AND ADMIRATION ST. LUKE, xxiii. 32. " And there were also two other, malefactors, led with Him to be put to death." THIS is another verse which we read continually without thought, but which implies a whole volume of... | |
 | William Sidney Walker - 1860 - 374 sider
...oiic tvdfug TO rtXoc. 18. Other for others. Old writers passim. English Bible, Luke xxiii. 32, — "And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death." This is the right reading ; in some editions it is misprinted two other 802 But did not Jonson write... | |
 | 1860 - 718 sider
...hills, Cover us. 31 For if they do these things in a green tree, what shall be done in the dry ? 32 And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death. 33 And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the... | |
 | Elizabeth Missing Sewell - 1860 - 378 sider
...to be our own — God grant it — in loving feeling. PRAISE AND ADMIRATION. ST. LUKE, xxiii. 32. " And there were also two other, malefactors, led with Him to be put to death." THIS is another verse which we read continually without thought, but which implies a whole volume of... | |
 | Frederick Sargent - 1860 - 446 sider
...xxiii. 32. rpyovro Se ка1 e-repot Svo ка/covpyoi a-vv агпш avaipeeíjvaí, " and there M'ere also two other malefactors led with him to be put to death." This objectionable sentence, as at present written, would seem to inculpate Christ himself. It is avoided... | |
| |
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us ; and to the hills, Cover us. 
