 | Ronald Carter, John McRae - 1997 - 613 sider
...dialogic, conversational style is found in Frost at Midnight in which the poet addresses his son Hartley: My babe so beautiful! it thrills my heart With tender...far other lore, And in far other scenes! For I was reared In the great city, pent 'mid cloisters dim, And saw nought lovely but the sky and stars. But... | |
 | Ira Livingston - 1997 - 276 sider
...stranger's face, Townsman, or aunt, or sister more beloved, My play mate when we both were clothed alike! Dear Babe, that sleepest cradled by my side. Whose...up the interspersed vacancies And momentary pauses . . . Concentric Flashbacks: Wordsworth's "Tintern Abbey" (left) and Coleridge's "Frost at Midnight"... | |
 | Ira Livingston - 1997 - 276 sider
...stranger's face. Townsman, or aunt, or sister more beloved. My play.mate when we both were clothed alikc!^ Dear Babe, that sleepest cradled by my side. Whose...gentle breathings, heard in this deep calm. Fill up (he interspersed vacancies And momentary pauses . . . Concentric Flashbacks: Wordsworth's "Tintern... | |
 | Kirsten Malmkjær, John Williams - 1998 - 212 sider
...stranger's face, Townsman, or aunt, or sister more beloved, My play-mate when we both were clothed alike! Dear Babe, that sleepest cradled by my side, Whose gentle breathings, heard in this deep calm, 45 Fill up the interspersed vacancies And momentary pauses of the thought! My babe so beautiful! it... | |
 | Sue Hosking, Dianne Schwerdt - 1999 - 228 sider
...beloved, My playmate when we both were clothed alike! Dear Babe, that sleepest cradled by my side, 45 Whose gentle breathings, heard in this deep calm,...heart With tender gladness, thus to look at thee, 50 And think that thou shall learn far other lore, And in far other scenes! For I was reared In the... | |
 | Paula R. Feldman, Daniel Robinson - 2002 - 302 sider
...Midnight" (1798) in which the infant Hartley Coleridge is the object of the poet's meditation: eg, "Dear Babe, that sleepest cradled by my side, / Whose...vacancies / And momentary pauses of the thought!" (lines 44-47). line 9, "Thy prayer was heard: I wandered like a breeze": Here, he asserts that he has... | |
 | Andrew Bennett - 1999 - 288 sider
...noise of the 'Babe's' 'gende breathings', a sound which takes the place of thought itself: the baby's 'breathings', . . . heard in this deep calm, Fill...interspersed vacancies And momentary pauses of the thought! (lines 45-7) Sound acts as a substitute for thought, filling its place as if a sound was the same substance... | |
 | Liz Rosenberg - 2000 - 168 sider
...So easily mends. Translated from the Japanese by Harry Behn 10 SAMUEL TAYLOR COLERIDGE (1772-1834) Dear Babe, that sleepest cradled by my side, Whose...far other lore, And in far other scenes! For I was reared In the great city, pent 'mid cloisters dim, And saw nought lovely but the sky and stars. But... | |
 | Ronald Carter, John McRae - 2001 - 598 sider
...beautifull it thtills my heart With render gladness, thus to look at thee, And think that thou shall learn far other lore, And in far other scenes! For I was reared In the great city, pent 'mid cloisrers dim. And saw nought lovely but the sky and stars. But... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 2002 - 260 sider
...alike! Dear Babe, that sleepest cradled by my side, Whose gentle breathings, heard in this deep calm, 45 Fill up the interspersed vacancies And momentary pauses...thee, And think that thou shalt learn far other lore, 50 And in far other scenes! For I was reared In the great city, pent 'mid cloisters dim, And saw nought... | |
| |
Dear Babe, that sleepest cradled by my side, Whose gentle breathings, heard in this deep calm, Fill up the interspersed vacancies And momentary pauses of the thought ! My babe so beautiful ! it thrills my heart With tender gladness, thus to look at thee... 
