 ASPER eram et bene discidium me ferre loquebar : at mihi nunc longe gloria fortis abest. namque agor ut per plana citus sola verbere turben quem celer adsueta versat ab arte puer. ure ferum et torque, libeat ne dicere quicquam 5 magnificum post haec ;...  Elégies de Tibulle - Side 40af Tibullus - 1808 - 203 siderFuld visning - Om denne bog
 | Augustin Cartault, Tibullus, Albius Tibullus, Tibullus, Augustin Cartault - 1909 - 272 sider
...puer, quaeso, ne turpis fabula fiam, Cum mea ridebunt uana magisteria. Asper eram et bene discidium me ferre loquebar ; At mihi nunc longe gloria fortis abest : Namque agor, ut per plana citus sola uerbere turben, Quem celer adsueta uersat ab arte puer. Vre ferum et torque, libeat ne dicere... | |
 | Paul Allen Miller - 2002 - 500 sider
...puer, quaeso, ne turpis fabula fiam, cum mea ridebunt uana magisteria. 1.5 Asper eram et bene discidium me ferre loquebar: at mihi nunc longe gloria fortis abest. namque agor ut per plana citus sola uerbere turben quem celer adsueta uersat ab arte puer. 5 ure ferum et torque, libeat ne dicere... | |
 | Raffaele Perrelli - 2002 - 358 sider
...possibilità di sapienter amare (cfr. Conte 1986, pp. 31 ss). Elegia 1, 5 Asper eram et bene discidium me ferre loquebar, At mihi nunc longe gloria fortis abest. Namque agor ut per plana citus sola verbere turben, Quem celer adsueta versât ab arte puer. Ure ferum et torque, libeat ne dicere... | |
| |
