Und horch! da sprudelt es silberhell, Ganz nahe, wie rieselndes Rauschen, Und stille hält er, zu lauschen, Und sieh, aus dem Felsen, geschwätzig, schnell, Springt murmelnd hervor ein lebendiger Quell, Und freudig bückt er sich nieder Und erfrischet... F. v. Schillers Sämmtliche Werke: Theil (VIII, 208 p.) - Side 19af Friedrich Schiller - 1825Fuld visning - Om denne bog
| Friedrich Schiller - 1873 - 450 sider
...glühenden Brand, Und von der unendlichen Mühe Ermattet, sinken die Kniee. „O hast du mich gnädig aus Räubershand, Aus dem Strom mich gerettet ans...silberhell, Ganz nahe, wie rieselndes Rauschen, Und stille hält er, zu lauschen, Und sieh, aus dem Felsen, geschwätzig, schnell, Springt murmelnd hervor ein... | |
| Karl Ernst Friedrich Ludwig Wagner - 1875 - 402 sider
...glühenden Brand, Und, von der unendlichen Mühe Ermattet, sinken die Kniee. „O, hast du mich gnädig aus Räubershand, Aus dem Strom mich gerettet ans...da sprudelt es silberhell Ganz nahe, wie rieselndes Raufchen, Und stille hält er, zu laufchen; Und sieh! aus dem Felsen geschwätzig, schnell, Springt... | |
| Maximilian Wilhelm Götzinger - 1877 - 800 sider
...diese« Hindernis nicht «on außen, sondern liegt in ihm selbst. — '° Dieselbe Anwendung des 13. Und horch! da sprudelt es silberhell" Ganz nahe, wie rieselndes Rauschen, Und stille hält er zu lauschen, Und sieh, aus dem Felsen, geschwätzig, schnell, Springt murmelnd hervor ein... | |
| Friedrich Schiller - 1879 - 754 sider
...von der unendlichen Mühe Ermattet, sinken die Kniee. „O hast du mich gnädig aus Näubershand , Aus dem Strom mich gerettet ans heilige Land, Und soll hier verschmachtend verderben, Und der Frennd mir, der liebende, sterben!" Und horch! da sprudelt es silberhell, Ganz nahe, wie rieselndes... | |
| Sigmon M. Stern - 1881 - 410 sider
...glühenden Brand, Und von der unendlichen Mühe Ermattet, sinken die Kniee. „O, hast du mich gnädig aus Räubers-Hand, Aus dem Strom mich gerettet ans...silberhell, Ganz nahe, wie rieselndes Rauschen, Und stille hält er, zu lauschen ; Und sieh, aus dem Felsen, geschwätzig, schnell. Springt murmelnd hervor ein... | |
| Carl Gude - 1881 - 1164 sider
...glühenden Brand, Und von der unendlichen Mühe Ermattet sinlen die Kniee: „O Haft du mich gnädig aus Räubershand, Aus dem Strom mich gerettet ans...verderben, Und der Freund mir, der liebende, sterben!" 13. Und horch! d» sprudelt es silberhell. Ganz nahe, wie rieselndes Rauschen, Und stille hält er,... | |
| Friedrich Schiller - 1883 - 444 sider
...glühenden Vrand, Und von der unendlichen Mühe Ermattet, sinken die Kniee. „O hast du mich gnädig aus Räubershand, Aus dem Strom mich gerettet ans...silberhell, Ganz nahe, wie rieselndes Rauschen, Und stille hält er, zu lauschen, Und sieh, aus dem Felsen, geschwätzig, schnell, Springt murmelnd hervor ein... | |
| William Henry Rosenstengel - 1884 - 428 sider
...Und von der unendlichen Mühe Ermattet, sinken die Knicc: „O hast Du mich gnädig aus Näubershand, Aus dem Strom mich gerettet ans heilige Land, Und...silberhell, Ganz nahe, wie rieselndes Rauschen, Und stille hält er, zu lauschen. Und sieh, aus dem Felsen, geschwätzig, schnell. Springt murmelnd hervor ein... | |
| H. Stohn - 1884 - 126 sider
...alle, Und durch die übertrümmerten Klüsle Zischen und heulen die Lüfte. (Goethe: Walpurgisnacht.) Und horch, da sprudelt es silberhell, Ganz nahe, wie rieselndes Rauschen, Und stille hält er zu lauschen; Und sieh', aus dem Felsen geschwätzig schnell Springt murmelnd hervor ein lebendiger... | |
| Hermann Stohn - 1884 - 116 sider
...alle, Und durch die übertrümmerten Klüste Zischen und heulen die Lüste. (Goethe: Walpurgisnacht.) Und horch, da sprudelt es silberhell, Ganz nahe, wie rieselndes Rauschen, Und stille hält er zu lauschen; Und sieh', aus dem Felsen geschwätzig schnell Springt murmelnd hervor ein lebendiger... | |
| |