 | Molière - 1892
...brimborions* dont l'aspect importune; Ne point aller chercher ce qu'on fait dans la lune, Et vous mêler un peu de ce qu'on fait chez vous, Où nous voyons aller tout sens dessus dessous.* n n'est pas bien honnête, et pour beaucoup de causes, Qu'une femme étudie et sache tant de choses.... | |
 | Alphonse Rebière - 1893 - 566 sider
...brinborions dont l'aspect importune : Ne point aller chercher ce qu'on fait dans la lune Et vous mêler un peu de ce qu'on fait chez vous, Où nous voyons aller tout sans dessus dessous. MOLIÈRE. Elle résout d'un mot, en plaçant sa fontange, Ces grandes questions... | |
 | Carl Ploetz, Karl Ploetz - 1894 - 784 sider
...brimborions dont l'aspect importune: Ne point aller chercher ce qu'on fait dans la lune, Et vous mêler un peu de ce qu'on fait chez vous. Où nous voyons aller tout sens dessus dessous. 11 n'est pas bien honnête, et pour beaucoup de causes, Qu'une femme étudie et sache tant de choses.... | |
 | 1895
...défrayé nos théâtres de genre, peut-être répùlenl-ils avec Chrysale : II n'est pas bien honmHo et pour beaucoup de causes, Qu'une femme étudie et sache tant de choses. C'est là une thèse do haute philosophie sociale que je n'ai pas à soutenir. J'ai peur d'être long... | |
 | 1896
...conseils pleins de sagesse du bonhomme Chrysale qui, se souvenant certainement de Montaigne, disait : II n'est pas bien honnête, et pour beaucoup de causes, Qu'une femme étudie et sache tant de choses. Formel1 aux bonnes mu'iirs l'esprit de ses enfants, Faire aller son ménage, avoir l'ceil sur sus gens... | |
 | Molière - 1896 - 125 sider
...brimborions dont l'aspect importune ; Ne point aller chercher ce qu'on fait dans la lune, Et vous mêler un peu de ce qu'on fait chez vous, Où nous voyons aller tout sens dessus dessous. 570 II n'est pas bien honnête, et pour beaucoup de causes, Qu'une femme étudie et sache tant de choses.... | |
 | Alphonse Rebière - 1898 - 566 sider
...brinborions dont l'aspect importune : Ne point aller chercher ce qu'on fait dans la lune Et vous mêler un peu de ce qu'on fait chez vous, Où nous voyons aller tout sans dessus dessous. MOLIÈRE. Elle résout d'un mot, en plaçant sa fontange, Ces grandes qucstions... | |
 | Francisque Sarcey - 1900
...célèbre changent, suivant que c'est Barré ou Provost qu'on écoute. Quand le père Provost disait : II n'est pas bien honnête et pour beaucoup de causes,...Former aux bonnes mœurs l'esprit de ses enfants... Il semblait que ce fût la sagesse éternelle qui lançât ses oracles sur de pauvres folles. Il faut... | |
 | Molière - 1900
...étrangers qui arrivent ici? (VII, 348, Honnête, convenable, bienséant, décent : {Pourc. I, ni.) Il n'est pas bien honnête, et pour beaucoup de causes, Qu'une femme étudie et sache tant de choses (P. sav. 671). [Juan, II, iv). Ça n'est рая honnête ... d'être jalouse que Monsieur me parle... | |
 | Francis Warre Cornish - 1900 - 570 sider
...brimborions dont l'aspect importune ; Is'e point aller chercher ce qu'on fait dans la lune, Et vous mêler un peu de ce qu'on fait chez vous, Où nous voyons aller tout sens dessus dessous. Quoi ? l'on sait tout chez moi, hors ce qu'il faut savoir, On y sait comme vont lune, étoile polaire,... | |
| |
M'ôler, pour faire bien, du grenier de céans, Cette longue lunette à faire peur aux gens . Et cent brimborions dont l'aspect importune ; Ne point aller chercher ce qu'on fait dans la lune , Et vous mêler un peu de ce qu'on fait chez vous , Où nous... 
