 Tityre, dum redeo (brevis est via) pasce capellas, et potum pastas age, Tityre, et inter agendum occursare capro, cornu ferit ille, caveto.  Gedichte - Side 77af Theocritus - 1881 - 364 siderFuld visning - Om denne bog
 | A. H. Tod, F. D. Longworth - 1914 - 344 sider
...tibí carmina nuper, cum te ad delicias ferres Amaryllida nostras? 'Tityre, dum redeo (breuis est uia) pasee capellas, et potum pastas age, Tityre, et inter agendum occursare capro (cornu ferit ille) caueto.' (Eclogues ix. 1-25) 50. The cultivation of TREES sponte sua quae se tollunt in luminis... | |
 | Virgili - 2011 - 294 sider
...carmina nuper, cum te ad delicias ferres Amaryllida nostras? ' Tityre, dum redeo, breuis est uia, pasce capellas et potum pastas age, Tityre, et inter agendum occursare capro — cornu ferit ille — caueto.' 25 MOERIS immo haec, quae Varo necdum perfecta canebat: ' Vare, tuom nomen, superet... | |
 | University of St. Andrews - 1910 - 722 sider
...carmina nuper, Cum te ad delicias ferres Amaryllida nostras ? " Tityre, dum redeo, brevis est via, pasce capellas ; " Et potum pastas age, Tityre, et inter agendum " Occursare capro, cornu ferit ille, caveto." j 2. Translate, with notes (remarking, if necessary, on the scansion) — (a) nam neque... | |
 | John Conington - 2009 - 108 sider
...carmina nuper, cum te ad delicias ferres Amaryllida nostras : ' Tityre, dum redeo (brevis est via) pasce capellas, et potum pastas age, Tityre, et inter agendum occursare capro (cornu ferit ille) caveto.' 25 M. Immo haec, quae Varo necdum perfecta canebat : 'Vare, tuum nomen, superet modo... | |
| |
