 Ay me ! whilst thee the shores and sounding seas Wash far away, where'er thy bones are hurled ; Whether beyond the stormy Hebrides, Where thou perhaps under the whelming tide Visit'st the bottom of the monstrous world...  Verses and Translations - Side 124af Charles Stuart Calverley - 1862 - 203 siderFuld visning - Om denne bog
 | Robert Hunt - 1865 - 368 sider
...poem of Lycidas, makes especial allusion to this monkish legend : — " Where'er thy bones are hurl'd, Whether beyond the stormy Hebrides, Where thou, perhaps,...moist vows denied, Sleep'st by the fable of Bellerus old,1)Where the great vision of the guarded mount, Look towards Namancos, and Bayona's hold ; Look... | |
 | John Milton, Charles Dexter Cleveland - 1865 - 708 sider
...surmise; Ay me 1 whilst thee the shores and sounding seas Wash far away, where'er thy bones are hurl'd; Whether beyond the stormy Hebrides, Where thou, perhaps,...to our moist vows denied, Sleep'st by the fable of Bcllerus old, 126 130 136 140 145 150 155 160 134. Scrannel, thin, lean, meagre. 129. Nothing std.... | |
 | 1865 - 700 sider
...— " Aye me ! whilst thee the shores and sounding seas Wash far away, where'er thy bones are hurl'd, 'Whether beyond the stormy Hebrides, Where thou perhaps,...tide, Visit'st the bottom of the monstrous world." "Whether however the species be extinct or not, the fate of the Gare-fowl has still much interest.... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1865 - 784 sider
...Ay me I whilst thee the shores and sounding seat Wash far away, where'er thy bones are hurl'd , 155 Whether beyond the stormy Hebrides, Where thou perhaps under the whelming tide Visit's! the bottom of the monstrous world ; Or whether thou, to our moist vows denied, Sleep's! by... | |
 | Charles Stuart Calverley - 1866 - 320 sider
...proxima fundat odores ; Bid amaranthus all his beauty shed, And daffodillies fill their cups with tears, To strow the laureate hearse where Lycid lies. For...Hebrides, Where thou, perhaps, under the whelming tide Visit' st the bottom of the monstrous world ; Or whether thou to our moist vows denied, Sleep'st by... | |
 | Robert Demaus - 1866 - 240 sider
...dally with false surmise ; Ay me ! whilst thee the shores and sounding seas Wash far away, where'er thy bones are hurled, Whether beyond the stormy Hebrides,...world ; Or whether thou, to our moist vows denied. Sleep' st by the fable of Bellerus old, Where the great vision of the guarded mount Looks toward Namancos... | |
 | Frances Martin - 1866 - 506 sider
...dally with false surmise ; Ay me ! Whilst thee the shores and sounding seas Wash far away, where'er thy bones are hurled, Whether beyond the stormy Hebrides, Where thou perhaps, under the whelming tide, Visitest the bottom of the monstrous world j Or whether thou, to our moist vows3 denied, Sleep'st by... | |
 | 1866 - 376 sider
...Ay me ! Whilst thee the shores and sounding seas Wash far away, where'er thy bones are hurl'd, iss Whether beyond the stormy Hebrides, Where thou perhaps under the whelming tide Visit' st the bottom of the monstrous world; Or whether thou, to our moist vows denied, Sleep'st by... | |
 | John William Stanhope Hows - 1866 - 574 sider
...Ay me ! whilst thee the shores and sounding seas Wash far away, — where'er thy bones are hurl'd, Whether beyond the stormy Hebrides, Where thou, perhaps, under the whelming tide, Visitest the bottom of the monstrous world ; Or whether thou, to our moist vows denied, Sleep'st by... | |
 | Richard Chenevix Trench (abp. of Dublin) - 1868 - 458 sider
...where'er thy bones are hurled, 155. beyond the stormy Hebrides, ou perhaps, under the whelming tide, e bottom of the monstrous world; Or whether thou, to...vows denied, Sleep'st by the fable of Bellerus old, , 160 Where the great Vision of the guarded Mount Looks towards Namancos and Bayona's hold. Look homeward,... | |
| |
