 | Hubert McNeill Poteat - 1912 - 88 sider
...quoquc, mater, along with a fine antimetabole": Saevus Amor docuit natorum sanguine matrem commaculare manus; crudelis tu quoque, mater: crudelis mater magis...ille? improbus ille puer; crudelis tu quoque, mater 5 *. For an oft-repeated full refrain we may note 8.21,25,29,31,36. 42,46,51,57 Incipe Maenalios mecum,... | |
 | Heathcote William Garrod - 1912 - 578 sider
...edunt. incipe Maenalios mecum, mea tibia, uersus. saeuus Amor docuit natorum sanguine matrem commaculare manus ; crudelis tu quoque, mater : crudelis mater...? improbus ille puer ; crudelis tu quoque, mater. incipe Maenalios mecum, mea tibia, uersus. nunc et ouis ultro fugiat lupus, aurea durae mala ferant... | |
 | Hubert McNeill Poteat - 1912 - 94 sider
...quoque, mater, along with a fine antimetabole33 : Saevus Amor docuit natorum sanguine matrem commaculare manus ; crudelis tu quoque, mater : crudelis mater...improbus ille? improbus ille puer ; crudelis tu quoque, mater34. For an oft-repeated full refrain we may note 8.21,25,29,31,36. 42,46,51,57 Incipe Maenalios... | |
 | Heathcote William Garrod - 1912 - 588 sider
...Maenalios mecum, mea tibia, uersus. saeuus Amor docuit natorum sanguine matrem commaculare nianus ; crudelis tu quoque, mater : crudelis mater magis,...? improbus ille puer ; crudelis tu quoque, mater. incipe Maenalios mecum, mea tibia, uersus. nunc et ouis ultro fugiat lupus, áurea durae mala ferant... | |
 | Henry Daniel Wild - 1914 - 152 sider
...30 Incipe Maenalios mecum, mea tibia, versus. Saevus Amor docuit natorum sanguine matrem commaculare manus ; crudelis tu quoque, mater : crudelis mater...ille? Improbus ille puer; crudelis tu quoque, mater. 35 Incipe Maenalios mecum, mea tibia, versus. Nunc et ovis ultro fugiat lupus, aurea durae mala ferant... | |
 | Henry Daniel Wild - 1914 - 154 sider
...Maenalios mecum, mea tibia, versus. Saevus Amor docuit natorum sanguine matrem commaculare man us ; crudelis tu quoque, mater : crudelis mater magis,...ille? Improbus ille puer; crudelis tu quoque, mater. 35 Incipe Maenalios mecum, mea tibia, versus. Nunc et ovis ultro fugiat lupus, aurea durae mala ferant... | |
 | Virgil - 1916 - 786 sider
...docuit natorum sanguine matrem Commaculare manus : crudelis tu quoque, mater Crudelis mater, magis at puer improbus ille. Improbus ille puer, crudelis tu...Nunc et oves ultro fugiat lupus ; aurea durae Mala forant quercus ; narcisso floreat alnus ; Pinguia corlicibus sudent electra myricae ; Gertent et cycnis... | |
 | Virgil - 1916 - 596 sider
...incipe Maenalios mecum, mea tibia, versus. 46 saevus Amor docuit natorum sanguine matrem commaculare manus : crudelis tu quoque, mater. crudelis mater...? improbus ille puer : crudelis tu quoque, mater. 5O incipe Maenalios mecum, mea tibia, versus. mme et ovis ultro fugiat lupus, aurea durae mala feraut... | |
 | Harvard University - 1919 - 218 sider
...iret inevectus caelum super: omne propinquo frangitur invidiae telo decus. T V. 292. Cf. Ed. 8, 48: crudelis tu quoque, mater: | crudelis mater magis,...? | improbus ille puer; crudelis tu quoque, mater. Ciris 133 : sed malus ille puer, quem nec sua flectere mater | iratum potuit. A en. 4, 412: improbe... | |
 | John Gay - 1924 - 114 sider
...Ken for profpicere is well known andufed to difcover by the eye. Ray.FRS Nuncfcio quid Jit Amor, &c. Crudelis mater magis an puer improbus ille? Improbus ille puer, crudelis tu quoque mater, Virg. Bred up in mambles, where our younglings flain, Erft taught him mifchief and to fport with pain.... | |
| |
Maenalios mecum, mea tibia, versus, saevus Amor docuit natorum sanguine matrem commaculare manus ; crudelis tu quoque, mater : crudelis mater magis, an puer improbus ille? improbus ille puer ; crudelis tu quoque, mater. 
