 And the LORD said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth ; both man, and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air ; for it repenteth me that I have made them.  Genesis to Chronicles - Side xi1815Fuld visning - Om denne bog
 | 1859 - 980 sider
...wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of tlie thoughts of his heart IPOS - hens t , and the creeping thine, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them.... | |
 | Alexander Fletcher - 1859 - 218 sider
...continually. And it repented the Lord that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart. And the Lord said, I will destroy man whom I have...and the fowls of the air ; for it repenteth me that I have made them. But Noah found grace in the eyes of the Lord.— Gen. vi. 5—8. TTASTEN, O sinner... | |
 | Maria Louisa Charlesworth - 1859 - 244 sider
...Earth. And it repented the Lord that He had made man on the Earth ; and it grieved Him at His heart. And the Lord said, I will destroy man whom I have...and the fowls of the air ; for it repenteth me that I have made them. But Noah found grace in the eyes of the Lord. And God said unto Noah, The end of... | |
 | W. E. Manley - 1859 - 396 sider
...GOD saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually. 6. And it...grieved him at his heart. 7. And the LORD said, I will de8. But Noah found grace in the eyes of the LORD. 11. The earth was also corrupt before God ; and... | |
 | 1860 - 334 sider
...continually. And it repented the Lord that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart. And the Lord said, I will destroy man, whom I have...and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them. But Noah found grace in the eyes of the Lord. These are the generations of Noah;... | |
 | 1860 - 234 sider
...continually. And it repented the Lord that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart. And the Lord said, " I will destroy man whom I have...and the fowls of the air ; for it repenteth me that I have made them." But Noah found grace in the eyes of the Lord. Noah was a just man, and walked with... | |
 | Sir Sayyid Aḥmad K̲h̲ān̲ - 1862 - 798 sider
...for they were a wicked people, wherefore we drowned them all. — Soora Umbiya, v. 7C— 77. GENESIS. 6 And it repented the LORD that he had made man on...I will destroy •man whom I have created from the lace of the earth; t hoth man, and beast, and the creeping thing, and the fowls •of the air; for... | |
 | John Duns - 1863 - 650 sider
...utter depravity of men — " It repented the Lord that he had made him, it grieved him at his heart. And the Lord said, I will destroy man, whom I have...and the fowls of the air ; for it repenteth me that I have made them. But Noah found grace in the eyes of the Lord" (ver. 6-8). The word " heart," used... | |
 | Marvin T. Wheat - 1862 - 630 sider
...repentance of the Lord was confined to man within the province of Eden. In the seventh verse it is said : "And the Lord said, I will destroy man whom I have...and the fowls of the air ; for it repenteth me that I have made them." The term man, meaning the generation of man, is still used, and it bears its relation... | |
 | 1864 - 594 sider
...continually. And it repented the Lord that He had made man on the earth, audit grieved Him at His heart. And the Lord said, I will destroy man whom I have...and the fowls of the air ; for it repenteth me that 1 have made them.'* Yet we are told that, after the flood, and when Noah had builded an altar unto... | |
| |
