 | George Offor - 1836 - 552 sider
...and daunsynge/ and called one of his servauntes/ and axed what thoose thynges meante. He said vnto him: thy brother is come/ and thy father hath killed the fatted caulfe / be cause he hath receaved him safe and sounde. And he was angry / and wolde not goo in. Then... | |
 | Thomas Bayley Fox - 1837 - 258 sider
...and dancing. And he called one of the servants, and asked what these things meant. And he said unto him ; ' Thy brother is come ; and thy father hath...was angry, and would not go in. Therefore came his father out, and entreated him. And he answering said to his father ; ' Lo, these many years do I serve... | |
 | 1837 - 226 sider
...asked what these things meant. And he said, thy brother is come, and thy father hath killed for him the fatted calf, because he hath received him safe...was angry and would not go in ; therefore came his father out and entreated him. And he, answering, said to his father, Lo these many years do I serve... | |
 | 1837 - 554 sider
...dancing. 26 And he called one of the servants, and asked what these things meant. 27 And he said unto him, Thy brother is come ; and thy father hath killed...calf, because he hath received him safe and sound. 28 And he was angry, and would not go in : therefore came his father out, and intreated him. phir (era... | |
 | Thomas Adam - 1837 - 564 sider
...dancing. 26. And he called one of the servants, and asked what these things meant. 27. And he said unto him, Thy brother is come ; and thy father hath killed...calf, because he hath received him safe and sound. '28. A nd he was angry, and would not go in: therefore came his father out,and entreated him. He did... | |
 | Damon Greenidge - 2003 - 209 sider
...dancing. (26) And he called one of the servants, and asked what these things meant. (27) And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed...calf, because he hath received him safe and sound. (28) And he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and intreated him. (29)... | |
 | E. Keith Howick - 2003 - 220 sider
...dancing. 26. And he called one of the servants, and asked what these things meant. 27. And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed...calf, because he hath received him safe and sound. 28. And he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and intreated him. 29. And... | |
 | John A Knox - 2003 - 186 sider
...proclaim, with Him, to your Father, "I delight to do Thy will, O God..." SONSHIP GONE SOUR Luke 15:28-29 "And he was angry, and would not go in; therefore came his father out, and entreated him. And he, answering, said to his father, Lo these many years do I serve... | |
 | Robert Hanson - 2004 - 350 sider
...and dancing. And he called one of the servants, and asked what these things meant. And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed...was angry, and would not go in: therefore came his father out, and inteeated him. And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve... | |
 | David Alan Kraul - 2004 - 348 sider
...and dancing. And he called one of the servants, and asked what these things meant. And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed...was angry, and would not go in: therefore came his father out, and intreated him. And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve... | |
| |
... and he called one of the servants, and asked what these things meant; and he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. 
