NUN ruhen alle Wälder, Vieh, Menschen, Stadt und Felder ; Es schläft die ganze Welt. Ihr aber, meine Sinnen, Auf, auf ! ihr sollt beginnen, Was eurem Schöpfer wohlgefällt. Wo bist du, Sonne, blieben ? Die Nacht hat dich vertrieben, Die Nacht, des... Zeitschrift für vergleichende Litteraturgeschichte - Side 4151887Fuld visning - Om denne bog
| Gray - 1965 - 172 sider
...imagery, its descriptive power, its originality, its sincerity, or some other quality? Abendlied (b) Nun ruhen alle Wälder, Vieh, Menschen, Stadt' und Felder, Es schläft die ganze Welt: Ihr aber, meine Sinnen, Auf, auf, ihr sollt beginnen Was eurem Schöpfer wohlgefällt. Der Tag ist... | |
| Paul Hankamer - 226 sider
...weniger groß, so vermag es doch den einen Sinn aller Natur und Kreaturen zu vollenden : Gott zu singen. „Nun ruhen alle Wälder, Vieh, Menschen, Stadt und Felder, Es schläft die ganze Welt. Ihr aber, meine Sinnen, Auf, auf, ihr sollt beginnen. Was eurem Schöpfer wohlgefällt."3' 106 Gesang... | |
| Ingrid Walsøe-Engel - 1992 - 388 sider
...wenn alles singt, Und lasse, was dem Höchsten klingt, Aus meinem Herze rinnen. Nun Ruhen Alle Wälder Nun ruhen alle Wälder, Vieh, Menschen, Stadt und Felder, Es schläft die ganze Welt; Ihr aber, meine Sinnen, Auf auf, ihr sollt beginnen, Was eurem Schöpfer wohlgefällt. Wo bist du,... | |
| Lisa Feurzeig - 2002 - 258 sider
...ber mei- ne Sin- nen, auf! auf! ihr sollt be- gin- nen, was eu- rem Schöp-fer wohl ge- fallt. [L] Nun ruhen alle Wälder, Vieh, Menschen Stadt' und Felder, es schläft die ganze Welt; ihr aber meine Sinnen, auf! auf! ihr sollt beginnen, was eurem Schöpfer wohl gefallt. 2. Wo bist du... | |
| Hermann Wiegmann - 2003 - 642 sider
...Gerhardt stammt das schöne Abendlied, im folgenden im Auszug und in modernisierter sprachlicher Fassung: „Nun ruhen alle Wälder, Vieh, Menschen, Stadt und Felder, es schläft die ganze Welt. Ihr aber meine Sinnen, auf, auf, ihr sollt beginnen was eurem Schöpfer wohlgefällt [...] Der Tag... | |
| |