 | Charles Girdlestone - 1836 - 398 sider
...craftiness, whereby they lie in wait to deceive ; but speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ : from whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the... | |
 | James Sigston - 1836 - 354 sider
...should henceforth be no more children, but speaking the truth in love, might grow up into HIM in all things which is the head, even Christ ; from whom the whole body fitly joined together by that which every joint supplieth, maketh increase of the body, unto the edifying of itself... | |
 | Mennonites - 1837 - 476 sider
...craftiness, whereby they lie in wait to deceive ; but speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ : From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the... | |
 | James Stuart Murray Anderson - 1837 - 368 sider
...faith and fear of God ; and thus, does the whole mystical body of believers "grow up into Him in all things, which is the head, even Christ : from whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the... | |
 | Luke Howard - 1837 - 486 sider
...craftiness, whereby they lie in wait to deceive, but speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ ; from whom the whole body fitly joined together, and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in... | |
 | John Pring - 1837 - 508 sider
...stature of the fulness of Christ, . . . and, speaking the truth in love, may grow up into him in all things which is the head, even Christ : from whom the whole body fitly joined together, and compacted by that which every joint supplieth according to the effectual working in the... | |
 | 1837 - 324 sider
...craftiness, whereby they lie in wait to deceive : but gpeaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ, from whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the... | |
 | Joseph Hall - 1837 - 564 sider
...its place in the body. Thus the Apostle : that we, being sincere in love, may grow up into him in all things, which is the Head, even Christ: From whom the whole body, fitly joined together, and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in... | |
 | John Dick - 1838 - 564 sider
...craftiness, whereby they lie in wait to deceive ; but speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ; from whom the whole body fitly joined together, and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in... | |
 | Henry Stebbing - 1838 - 776 sider
...craftiness, whereby they lie in wait to deceive; but speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ : from whom the whole body fitly joined together, and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in... | |
| |
... but speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ : From whom the whole body fitly joined together, and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure... 
