 | Publius Vergilius Maro - 1819 - 612 sider
...Hic argüía sacra pendebit fistula pinu. THYBSIS. Pastores, edera crescentem órnate poetam, a5 . Arcades, invidia rumpantur ut ilia Codro ; Aut, si ultra placitum laudarit, baccare frontera Cingite, ne vati noceat mala lingua futuro. COBYDON. Sœtosi caput hoc apri tibi, Delia, parvus... | |
 | Virgil - 1820 - 658 sider
...omnes, Híc arguta sacra pendebit fistola pinu. 25 Тн. Pastores, hederá crescenlem ornate poëtam, Arcades, invidia rumpantur ut ilia Codro : Aut, si...laudarit, baccare frontem Cingite, ne vati noceat mala linguàTuturo. Co. Saetosi caput hoc apri tibi, Délia, parvus 30 Et ramosa Mycon vivacis cornua cervi.... | |
 | Virgil - 1820 - 456 sider
...in the same sense with poeta: as in the seventh Eclogue ; Pastores hederá crescentem ornate poelam Arcades, invidia rumpantur ut ilia Codro. Aut si ultra placitum laudarit, baccare frontera Cingite ; ne vati noceat mala lingua futuro : And in the seventh Jïneid, where the poet assumes... | |
 | Alexander Pope - 1822 - 396 sider
...pleased with them, when he considers that the natural consequence of praise is envy and calumny. — Si ultra placitum laudarit, baccare frontem Cingite, ne vati noceat mala lingua future. When once a man has appeared as a poet, he may give up his pretensions to all the rich and... | |
 | Virgil - 1823 - 712 sider
...Codro. Aut si ultra placitum laudârit, baccare frontem Cingue, ne vati noceat mala lingua futuro. со. Setosi caput hoc apri tibi, Delia, parvus Et ramosa Mycon vivacis cornua cervi. Si proprium hoc fuerit, levi de marmore tota Puniceo stabis suras evincta cothurno. TH. Siíium lactis,... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1823 - 502 sider
...fascínala: profertqiie in banc sententiam Virgilii versus ex Melibœo, seu 1 '.cl. 7. 26. ' Л ut si ultra placitum laudarit, baccare frontem Cingite, ne vati noceat mala lingua futuro.' Lamb. 1236 Idque vel in primis] Thucyd. Koi rbv Tr\f!ffrov <pe¿pov -rovro «VcTTiiiti, ie ' atqne... | |
 | Alexander Pope - 1824 - 692 sider
...pleased with them, when -he considers that the natural consequence of praise is envy and calumny : " • si ultra placitum laudarit, baccare frontem Cingite, ne vati noceat mala lingua futuro." In this anticipation of the vexations which an author is doomed to experience, and perhaps the more... | |
 | Virgil - 1824 - 496 sider
...possumus omnes, Hic arguta sacra pendebit fístula piira. THYR. Pastores, edera crescentem ornate poetam, Arcades, invidia rumpantur ut ilia Codro ; Aut, si ultra placitum laudarit, baccare fronten» Cingite, ne vati noceat mala lingua futuro. Co. Saetosi caput hoc apri tibi, Delia, parvas... | |
 | Alexander Pope - 1824 - 630 sider
...pleased with them, when he considers that the natural consequence of praise is envy and calumny : — Si ultra placitum laudarit, baccare frontem Cingite, ne vati noceat mala lingua future. When once a man has appeared as a poet, he may give up his pretensions to all the rich and... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1826 - 396 sider
...adresse des injures : Pastores , hedera crescentem ornate poetam , Arcades, iuvidia rumpantur ut ilk> Codro. Aut, si ultra placitum laudarit , baccare frontem Cingite , ne vati noceat mala lingua futnro. « Bergers d'Arcadie, couronnez-moi de lierre, moi qui suis votre • poète naissant, et que... | |
| |
Arcades, invidia rumpantur ut ilia Codro ; aut, si ultra placitum laudarit, baccare frontem cingite, ne vati noceat mala lingua futuro. 
