 | Horace - 1881 - 712 sider
...dafs der Vorleser nicht ungestraft bleiben soll. Wenn nun aber auch hier ridentur mala qui componunt carmina; verum gaudent scribentes et se venerantur...quicquid scripsere beati. at qui legitimum cupiet fecissc poema , cum lalmlis animum censoris sumet honesti. audebit, quaecumque panim splendoris habebunt... | |
 | Horace - 1881 - 820 sider
...componunt carmina; veram Gaudent scribentes et se venerantur, et ultro, Si taceas, laudant quidquid scripsere beati. At qui legitimum cupiet fecisse poema Cum tabulis animum censoris sumet honest! ; Audebit quaecunquc parum splendoris habebunt Et sine pondere erunt et honore indigna fereutur... | |
 | Horace - 1881 - 384 sider
...studiis et mente recepta Obturem patulas inpune legentibus aures. 105 Ridentur mala' qui conponunt carmina; verum Gaudent scribentes et se venerantur et ultro, Si taceas, laudant quidquid scripsere beati. At qui legitimum cupiet fecisse poema, Cum tabulis animum censoris sumet... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1882 - 294 sider
...fmitis studiis et mente recepta obturem patulas impune legentibus auris. ridentur mala qui componunt carmina ; verum gaudent scribentes et se venerantur...fecisse poema, cum tabulis animum censoris sumet honesti ; no audebit quaecumque parum splendoris habebunt ct sine pondere erunt et honore indigna ferentur... | |
 | Horace - 1883 - 402 sider
...ungestraft bleiben soll. Wenn nun aber auch hier EPISTVLARVM ridentur mala qui componunt carmina; vetum gaudent scribentes et se venerantur et ultro, si taceas...poema , cum tabulis animum censoris sumet honesti. audebit, quaecumque parum splendoris babebunt et sine pondere erunt et honore indigna l'erentur, 110... | |
 | Oskar Weissenfels - 1885 - 484 sider
...ignotique longa nocte, carent quia vate sacro. (carm. IV, 9, 25—28.) 4. De poesis difficultatibus: At qui legitimum cupiet fecisse poema, cum tabulis animum censoris sumet honesti. (epist. II, 2, 109. 110.) Decipimur specie recti: brevis esse laboro, obscurus fio; sectantem levia... | |
 | William Francis Henry King - 1887 - 630 sider
...qui legitimum cupiet fecisse poema, Cum tabulia animum censoria sumat honesti : Audebit, quaecunque parum splendoris habebunt Et sine pondere erunt, et honore indigna ferentur, Verba moveré loco. (L.) Ног. Ер. 2, 2, 109. But he who meditates a work of art, Oft as he writes will... | |
 | Horace - 1888 - 338 sider
...finitis studiis et mente recepta, obturem patulas impune legentibus auris. Ridentur mala qui componunt carmina, verum gaudent scribentes et se venerantur,...poema, cum tabulis animum censoris sumet honesti, audebit quaecumque parum splendoris habebunt 105 etc. The give and take of compliment is compared to... | |
 | Horace - 1888 - 154 sider
...finitis studiis et mente recepta 105 obturem patulas impune legentibus aures. ridentur mala qui componunt carmina; verum gaudent scribentes et se venerantur...ultro, si taceas, laudant quicquid scripsere beati. Beziehung auf jenes Brüderpaar. — 97. caedimur] wie ein Gladiatorenpaar herüber- und hinüberschlägt,... | |
 | Horace - 1888 - 476 sider
...finitis studiis et mente recepta obturem patulas inpune legentibus auris. 105 Ridentur mala qui componunt carmina; verum gaudent scribentes et se venerantur et ultro, si taceas, laudant quicquid scripsere bead. At qui legitimum cupiet fecisse poema, cum tabulis animum censoris sumet honesti ; 11o audebit... | |
| |
Ridentur. mala qui componunt carmina ; verum Gaudent scribentes et se venerantur et ultro, Si taceas, laudant quidquid scripsere beati. At qui legitimum cupiet fecisse poema, Cum tabulis animum censoris sumet honesti... 
