 | New Church gen. confer - 1857 - 1220 sider
...waterpots with water. And they filld- them up to the brim. (8) And He saith nnto them, Draw out now, & bear unto the governor of the feast. And they bare...the feast had tasted the water that was made wine, & knew not whence it was; (but the servants which drew the w. knew, ) the governor of the feast calld-... | |
 | Church of England - 1815 - 450 sider
...brim. And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governour of the feast. And they bare it. When the ruler .of the feast had tasted the water...(but the servants which drew the water knew,) the governour of the feast called the bridegroom, and saith unto him, Every man at the beginning doth set... | |
 | Wesleyan Methodists services - 1817 - 278 sider
...brim. And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that...wine, and knew not whence it was, (but the servants who drew the water knew,) the governor of the feast called the bridegroom, and saith unto him, Every... | |
 | Henry Hunter - 1818 - 376 sider
...brim. And he saith unto them, draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that...knew) the governor of the feast called the bridegroom, and saith unto him, every man at the beginning doth set forth good wine ; and when men have well drunk,... | |
 | 1818 - 424 sider
...And he sailli unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the i'east. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that...knew) the governor of the feast called the bridegroom, and saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine, and when men have well drunk,... | |
 | 1818 - 246 sider
...after the manner of the purifying of the Jews, containing two or three firkins apiece. 7 Jesus saith unto them, Fill the water-pots with water. And they...and bear unto the governor of the feast. And they bear it. kense n'oghnegauoghs nene wine yaweght yodon, ok yaghten hodogense tsinonwe tayehhawe : (ok... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 sider
...brim. And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that...knew) the governor of the feast called the bridegroom, and saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine, and when men have well drunk,... | |
 | Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 sider
...brim. And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that...knew) the governor of the feast called the bridegroom, and saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine, and when men have well drunk,... | |
 | Episcopal Church - 1822 - 444 sider
...brim. And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that...knew) the governor of the feast called the bridegroom, and saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine, and when men have well drunk,... | |
 | Church of England - 1823 - 706 sider
...brim. And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governour of the feast. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that...(but the servants which drew the water knew,) the governour of the feast called the bridegroom, and saith unto him, Every man at the beginning doth set... | |
| |
When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew not whence it was: (but the servants which drew the water knew;) the governor of the feast... 
