 So hab' ich doch manche noch schlimmer vollbracht, Der Morgen hat alles wohl besser gemacht. Drum rasch bei der mondlichen Helle Ins Bett, in das Stroh, ins Gestelle. Und als er im willigen Schlummer so lag, Bewegt es sich unter dem Bette. Die Ratte die...  Goeth's und Schiller's Balladen und Romanzen - Side 227af Johann Wolfgang von Goethe - 1853 - 256 siderFuld visning - Om denne bog
 | Johannes Ilberg, Richard Immanuel Richter, Paul Cauer - 1915 - 568 sider
...noch drei Binnenreime: klingender singender, zeigen und neigen, unzählige -selige. Auch Wortmalerei ('doch siehe, da stehet ein winziger Wicht, ein Zwerglein so zierlich mit Ampelenlicht': es wimmelt von den hellen i und e), und Stabreim drängt sich auf: singen und sagen (1), die Ratte,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1899 - 318 sider
...Was wäre zu thnn in der herbstlichen Nacht? i5 So hab' ich doch manche noch schlimmer vollbracht, Und als er im willigen Schlummer so lag. Bewegt es...Bette. «, Die Ratte, die raschle, so lange sie mag ! Ja, wenn sie ein Bröselein hätte ! Doch siehe! da stehet ein winziger Wicht, Ein Zwerglein so zierlich... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1902 - 430 sider
...es sich unter dem Bette. Die Ratte, die raschle, solange sie mag! Ja, wenn sie ein Bröselein hatte! Doch siehe! da stehet ein winziger Wicht, Ein Zwerglein so zierlich mit Amvelen-Licht, 25 Mit Redner-Gebärden und Sprecher-Gewicht, Zum Fich des ermüdeten Grafen, Der, fchläft... | |
 | 1905 - 704 sider
...besser gemacht.'«) Drum rasch bei der mondlichen Helle") ins Vett, in das Stroh, ins Gestelle!") 8. Und als er im willigen Schlummer") so lag, bewegt...es sich unter dem Bette. „Die Ratte, die raschle, solange sie mag! Ja, wenn sie ein Bröselein") hätte!" Doch siehe, da stehet ein winziger Wicht"),... | |
 | Wilhelm von Scholz - 1905 - 706 sider
...alles wohl besser gemacht. Drum rasch bei der mondlichen Helle ins Bett, in das Stroh, ins Gestelle!" Und als er im willigen Schlummer so lag^ bewegt es sich unter dem Bette. „Die Ratte, die raschle, solange sie mag! Ia, wenn sie ein Bröselein hätte!" Doch siehe! da stehet ein winziger Wicht, ein... | |
 | 1919 - 376 sider
...dessen Glanz ich nur ein Flämmchen binl (Die Sonne geht auf). Die Haus g ei sier Von Peter Pan ter „Doch siehe! da stehet ein winziger Wicht, Ein Zwerglein so zierlich mit Ampelenlicht, Mit Rednergebärden und Sprechergewicht . . . ." Goethe. as war so, dass Emmy die Tür zuklappte und nach... | |
 | Hermann Kluge - 1922 - 512 sider
...alles wohl besser gemacht. Vrum rasch bei der mondlichen Helle ms Bett, in das Stroh, ins Gestelle! Und als er im willigen Schlummer so lag, bewegt es sich unter dem Bette. Die Ratte, die raschle, solange sie mag! Ja, wenn sie ein Bröseleln hätte! Doch siehe, da stehet ein winziger Wicht, ein... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1923 - 656 sider
...alles wohl besser gemacht. Drum rasch bei der mondlichen Helle Ins Bett, in das Stroh, ins Gestelle. Und als er im willigen Schlummer so lag, Bewegt es sich unter dem Bette. Die Ratte, die raschle, solange sie mag! Ja, wenn sie ein Bröselein hätte! Doch siehe! da stehet ein winziger Wicht, Ein... | |
 | Johannes Ilberg, Richard Immanuel Richter, Paul Cauer - 1915 - 570 sider
...drei Binnenreime: klingeu, der -singend er, zeigen und neigen, unzählige- selige. Auch Wortmalerei ('doch siehe, da stehet ein winziger Wicht, ein Zwerglein so zierlich mit Ampelen. licht': es wimmelt von den hellen i und e), und Stabreim drängt sich auf: singen und sagen... | |
 | Carl Friedrich Zelter, Siegfried Kross, Carl Friedrich Zelter - 132 sider
...den Schlöffern der Könige fteht. Zuletzt auf vergoldetem Wagen Die Braut und die Gäfte getragen. Und als er im willigen Schlummer so lag, Bewegt es sich unter dein Bette-. Di« Ratte,die rafchle fo lange fie mag, la wenn fi« ein BröPelein hätte. Doch !'iehe,da... | |
| |
