 | Publius Vergilius Maro - 1846 - 722 sider
...ingens Sarpedon, ubi tot Simois correpta sub undis Scuta virum galeasque et fortia corpora volvit. Talia iactanti stridens Aquilone procella Velum adversa ferit fluctusque ad sidera tollit. Kranguntur remi; turn prora avertit, et undis 90 100 87. Cf. Ov. M. X!, 495: sonant damore viri, ttridore... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1847 - 708 sider
...Franguntur remi ; turn prora avertit, et undis Dat latus : insequitur cumulo praeruptus aquae mons. 105 Hi summo in fluctu pendent ; his unda dehiscens Terram inter fluctus aperit ; furit aestus arenis. styles Diomed here the bravest of the Greeks, since, haying engaged with him in conflict, he... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1848 - 472 sider
...ubi tot Simois correpta sub undis 100 Scuta virum galeasque et fortia corpora volvit.' Talia jactanti stridens Aquilone procella Velum adversa ferit, fluctusque...Dat latus ; insequitur cumulo praeruptus aquae mons. 105 Hi summo in fluctu pendent ; his unda dehiscens Terram inter Hud us aperit ; furit aestus arenis.... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1848 - 380 sider
...tot Simoïs correpta sub undis 100 Scuta virum galeasque et fortia corpora volvit." Talia jactanti stridens aquilone procella Velum adversa ferit, fluctusque...prora avertit, et undis Dat latus ; insequitur cumulo prturuptus aquœ тonя. Hi summo in fluctu pendent ; his unda dekiscens Terram inter fluctus aperit... | |
 | Désiré Nisard - 1849 - 508 sider
...incubat atra. Intonuere poli, et crebris micat ignibus aether; Praesentemque viris intentant omnia mortem Stridens aquilone procella Velum adversa ferit, fluctusque...dehiscens Terram inter fluctus aperit; furit aestus arenis.... Unam (navem) quae Lycios fidumque vehebat Oronten , Ipsius ante oculos ingens a vçrtice... | |
 | Virgil - 1849 - 568 sider
...Aeacidae telo jacet Hector, ubi ingens Sarpedon ; ubi tot Simoïs correpta sub undis 100 Talia jactanti stridens aquilone procella Velum adversa ferit, fluctusque...Dat latus ; insequitur cumulo praeruptus aquae mons. ios Hi summo in fluctu pendent ; his unda dehiscens Terram inter fluctus aperit ; furit aestus arenis.... | |
 | Oliver Goldsmith, Sir James Prior - 1850 - 604 sider
...beautifully picturesque. The same figurative verb we meet with in many different parts of the jEneid. " Hi summo in fluctu pendent, his unda dehiscens Terram inter fluctus aperit. These on the mountain billow hung; to those The yawning waves the yellow sand disclose." In this instance,... | |
 | James Henry - 1851 - 266 sider
...the other expositors: " Vident in imo arenam asstuantem ac ferventem," but with the whole clause: " Hi summo in fluctu pendent, his unda dehiscens Terram inter fluctus aperit;" of which clause they are the complement, filling up and completing the fine picture; thus :—These... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1852 - 348 sider
...tot Simois correpta sub undis 100 " Scuta virûm galeasque et fortia corpora volvit." Talia jactanti stridens Aquilone procella Velum adversa ferit, fluctusque...Dat latus, insequitur cumulo praeruptus aquae mons. 105 Hi summo in fluctu pendent, his vmda dehiscens Terram inter fluctus aperit ; furit sestus arenis.... | |
 | Virgil - 1852 - 684 sider
...xo>'i¡¡at, xttl >¡ui&í<ov yíi'os ùvàçtûv. Sic in mari inf. v. 119. Adde XI, 257. Quos 28 29 Talia iactanti stridens Aquilone procella Velum adversa...ferit ,. fluctusque ad sidera tollit. Franguntur remi; turn prora avertit et undis Dat latus; insequitur cumulo praeruptus aquae mons. 105 Simois premat ille... | |
| |
Talia jactanti stridens aquilone procella Velum adversa ferit, fluctusque ad sidera tollit. Franguntur remi : tum prora avertit, et undis Dat latus; insequitur cumulo praeruptus aquae mons. 
