 ... spes destituat, sed frugum semper acervos praebeat et pleno pinguia musta lacu. nam veneror, seu stipes habet desertus in agris seu vetus in trivio florida serta lapis : et quodcumque mihi pomum novus educat annus, libatum agricolae ponitur ante deo.  Élégies de A. Tibulle - Side 2af Tibullus, Charles Louis Fluery Panckoucke - 1836 - 224 siderFuld visning - Om denne bog
 | J. Woltjer - 1902 - 312 sider
...tempore vit es rusticus et facili grandia poma manu: nec Spes destituat, sed frugum semper acervos 10 praebeat et pleno pinguia musta lacu. nam veneror, seu stipes habet desertus in agris seu vetus in triyip florida serta lapis: et quodcumque mihi pomum novus educat annus, lioatum agricplam ponitur... | |
 | Hugo Jurenka - 1903 - 176 sider
...Martia cui somnos classica pulsa fugent : me mea paupertas vita traducat inerti, 5 dum meus adsiduo luceat igne focus, ipse seram teneras maturo tempore...in agris seu vetus in trivio florea serta lapis: et quodcumque mihi donum novus educat annus, libatum agricolam ponitur ante deum. flava Ceres, tibi sit... | |
 | Tibullus - 1905 - 358 sider
...(I. 1, 7 — 16.): Ipse seram teneras maturo tempore vites Eusticus et facili grandia poma manu : Nee Spes destituat, sed frugum semper acervos Praebeat...stipes habet desertus in agris, Seu vetus in trivio florida serta lapis ; Et quodcumque mihi pomum novus educat annus, Libatum agricolae ponitur ante deo.... | |
 | Tibullus - 1905 - 372 sider
...vites Eusticus et facili grandia poma manu : Nec Spes destituat, sed frugum semper acervos 10 Prsebeat et pleno pinguia musta lacu. Nam veneror, seu stipes habet desertus in agris, Seu vetus in trivio florida serta lapis, Et quodcumque mihi pomum novus educat annus, Libatum agricolse ponitur ante deo.... | |
 | Tibullus - 1905 - 360 sider
...Eusticus et facili grandia poma manu : Nec Spes destituat, sed frugum semper acervos 10 Praebeat>et pleno pinguia musta lacu. Nam veneror, seu stipes habet desertus in agris. Sen vetus in trivio florida serta lapis, Et quodcumque mihi pomum novus educat annus, Libatum agricolae... | |
 | Gaetano de Sanctis - 1907 - 484 sider
...seg. (3) A conferma può citarsi il nome stesso Iuppiter Fulgur. — Cfr. del resto TIRi.-LL. I 1,11: nam veneror seu stipes habet desertus in agris seu vetus in trivio florea serta lapis. Non va però citato qui, come suoi farsi, il lapis manalis che si portava in città processionalmente... | |
 | Julio Cejador y Frauca - 1908 - 504 sider
...igne focus. Ipse seram teneras maturo tempere vites, \ Rusticus 3 , et facili grandia poma manu. Ncc spes destituat, sed frugum semper acervos Praebeat, et pleno pinguia musta lacu 4 . Nam veneror 5seu stipes h'Hbet desertus in agris, Seu vetus in .trivio florea serta lapis. Et quodcumque... | |
 | Tibullus - 1913 - 552 sider
...Martia cui somnos classica pulsa f ugent : me mea paupertas vita traducat inerti, dum meus adsiduo luceat igne focus, ipse seram teneras maturo tempore...stipes habet desertus in agris seu vetus in trivio florida serta lapis : et quodcumque mihi pomum novus educat annus, libatum agricolae ponitur ante deo.... | |
 | Tibullus - 1913 - 552 sider
...vites rusticus et facili grandia роща manu : пес spes destituât, sed frugum semper acervos IQ praebeat et pleno pinguia musta lacu. nam veneror,...stipes habet desertus in agris seu vetus in trivio florida serta lapis : et quodcumque mihi pomum novus educat annus, libatum agricolae ponitur ante deo.... | |
 | Karl Pomeroy Harrington - 1914 - 464 sider
...Spes : ' Hope,' the goddess of the sower and the gardener. Very appropriately she had a tempraebeat et pleno pinguia musta lacu. nam veneror, seu stipes habet desertus in agris seu vetus in trivio florida serta lapis : et quodcumque mihi pomum novus educat annus, libatum agricolae ponitur ante deo.... | |
| |
