 | Frédéric Gustave Eichhoff - 1825 - 340 sider
...te ad delicias ierres Amaryllida nostras ? « Tityre, dum redeo , brevis est via , pasee capellas j Et potum pastas age, Tityre , et inter agendum Occursare capro, cornu ferit ille , caveto. » Les premieres paroles de Lycidas , déplorant le danger de Ménalque, rappellent les plaintes touchantes... | |
 | Frédéric Gustave Eichhoff - 1825 - 342 sider
...delicias ferres Amaryllida nostras ? « Tityre, dùni redeo , brevis est via , pasee capellas ; Et potuin pastas age, Tityre, et inter agendum Occursare capro, cornu ferit ille , caveto. » Les premières paroles de Lycidas , déplorant le danger de Ménalquc, rappellent les plaintes touchantes... | |
 | Virgil - 1826 - 650 sider
...nuper, Quum te а"а delicias ferres, Amaryllida, nostras? „Tityre, dum redeo (brevis est via), pasee capellas: ,,Et potum pastas age, Tityre; et inter agendum „Occursare capro , cornu ferit ule, caveto. ?5 ¡M. Imo haec, quae Varo necdum Perfecta canebatî „Vare, tuum iiomen (superet modo... | |
 | Virgil - 1829 - 334 sider
...quemquam tantum scelus ! heu, tua nobis Pene simul tecum solatia rapta, Menalca ! Quis caneret nymphas ? quis humum florentibus herbis Spargeret ? aut viridi...agendum Occursare capro, cornu ferit ille, caveto. 25 Siniitra . . . cornix.] There is much dispute among the critics, whether this crow on the left-hand... | |
 | Virgil - 1829 - 348 sider
...nymphas ? quis humum florentibus herbis Spargeret ? aut viridi fontes induceret umbra ? 20 Vel quse sublegi tacitus tibi carmina nuper, Cum te ad delicias...agendum Occursare capro, cornu ferit ille, caveto. 25 Sinistra . . . comix.] There is much dispute among the critics, whether this crow on the left-hand... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1829 - 342 sider
...florentibus herbis Spargeret ? aut viridi fontes induceret umbra ? 20 Vel quae sublegi tacitus tibi cannina nuper, Cum te ad delicias ferres Amaryllida nostras...agendum Occursare capro, cornu ferit ille, caveto. 25 Sinistra . . . coenix.] There is much dispute among the critics, whether this crow on the left-hand... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1829 - 332 sider
...Spargeret ? aut viridi fontes induceret umbra ? 20 Vel qua sublegi tacit us tibi 'larminu nuper, Com te ad delicias ferres Amaryllida nostras ? Tityre,...agendum Occursare capro, cornu ferit ille, caveto. 25 Sinistra . . . cornu;.] There is much dispute among the critics, 'whether this crow on the left-hand... | |
 | Virgil - 1829 - 520 sider
...carmina nuper, Quum te ad delicias ferres Amaryllida nostras ? " Tityre, dum redeo, brevis est via, pasee capellas ; Et potum pastas age, Tityre ; et inter...agendum Occursare capro, cornu ferit ille, caveto." 28 MŒRIS. Immo haec quas Varo, necdum perfecta, canebat : "Vare, tuum nomen (superet modo Mantua nobis,... | |
 | Virgil - 1829 - 512 sider
...delicias- ferres Amaryllida riostras ? " Tityre, dura redeo, brevis est via, pasee capellas ; Et potiim pastas age, Tityre ; et inter agendum -Occursare capro, cornu ferit ille, caveto»" 25 MŒRIS. Immo hsec quse Varo, necdum perfecta, canebat : "Vare, tuum nomen (superet modo Mantua nobis,... | |
 | Virgil - 1830 - 528 sider
...Spargeret, aut viridi fontes induceret umbra? 20 Vel quae sublegi tacitus tibi carmina nuper, Quum te ad delicias ferres, Amaryllida, nostras: „Tityre,...„Occursare capro, cornu ferit ille, caveto!" 25 MOERIS. Immo haec, quae Varo necdum perfecta canebat: „Vare, tuum nomen, (superet modo Mantua nobis,... | |
| |
Tityre, dum redeo — brevis est via — pasce capellas, et potum pastas age, Tityre, et inter agendum occursare capro — cornu ferit ille — caveto. 
