 Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward.  The Ecclesiastical Observer - Side 191875Fuld visning - Om denne bog
 | James Dana - 1806 - 518 sider
...before thee — that thou mayeft " have glory of men — But when thou doeft alms, let " not thy left hand know what thy right hand doeth : " That thine alms may be in fecret : And thy Father ** who feeth in fecret, himfelf fhall reward thee 4* openly." Again, will you... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 sider
...obtain no reward from God in heaven, who could not approve- of actions founded on no better motives. 2. Therefore, when thou doest thine alms, do not sound...they may have glory of men : verily I say unto you, they have their reward. Vain and ostentatious as the Scribes and Pharisees were, they did not literally... | |
 | 1807 - 570 sider
...otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven. 2 Therefore, when thou doest thine ahns, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites...streets, that they may have glory of men. Verily I •ay unto you, They have their reward. 3 But when thou doest ahns, let not thy left hand know what... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 sider
...alms before men, to be seen of them : otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven. 2 give thee, if thou wilt fall down and worship 1 render,...the. y •ci. n, second Adam is come, the true Is They have their reward. 3 But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand... | |
 | Thomas Chalkley - 1808 - 582 sider
...ye have no reward of your Father which is in heaven." Chap. vi. verse 1. " Therefore when thou dost thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do, in the sytt? gogues and in the streets, that they may have glory <~ men: verjly I say unto you, they have... | |
 | George Buist - 1809 - 350 sider
...your alms " before men, to be seen of them ; otherwise " ye have no reward of your father which is in '« heaven. Therefore, when thou doest thine •...unto you, they have " their reward. But when thou doestalms, let " not thy right hand know what thy left hand " doth : that thine alms may be in secret,... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sider
...not your alms before men, to be seen of them : otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven. Therefore when thou doest thine alms, do...they may have glory of men. Verily I say unto you, they have their reward. left hand know what thy right hand death : That thine alms may be in secret... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 sider
...alms before men, to be seen of them : otherwise ye have no rewardof your Father which is in heaven. 2 Therefore, when thou doest thine alms, do not sound...the streets, that they may have glory of men. Verily Isay unto youThey have their reward. MATTHEW. MARK. LUKE. JOHN. CHAP. VI. 3 But when thou doest alms,... | |
 | 1809 - 658 sider
...Verily I say unto you, they have their re3 ward. But when thou doest alms, let not thy left hand 4 know what thy right hand doeth : that thine alms may be in secret : and thy Father who seeth in secret [himself] will reward thee [openly]. 5 " And when thou prayest, be not... | |
 | Ezekiel Hopkins (bp. of Derry.) - 1809 - 676 sider
...only cautions us against, but strictly forbids all ostentation and vain-glory. Therefore, says he, when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee : for this is the practice of hypocrites, that they may have glory of men : verse Q. And, when thou... | |
| |
