 | Going - 1825 - 662 sider
...and ye gave $e,no drink ; naked, and ye clothed me not ; sick, and in prison, and ye visited me not. Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness, there shall be weeping and gnashing of teeth. O ! who can dwell amidst devouring fire?... | |
 | Church of England - 1825 - 432 sider
...in hither, not having a wedding-garment? And he was speechless. Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth. For many are called, but few are chosen.... | |
 | Hugh McNeile - 1825 - 472 sider
...the offended sovereign proceeded to pronounce the well-merited sentence of righteous condemnation. " Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness ; there shall be weeping, and gnashing of teeth." Then, in conclusion, he states the... | |
 | George Paxton - 1825 - 552 sider
...the expense of the entertainer, and placed full in his view. " Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away and cast him into outer darkness : there shall be weeping and gnashing of teeth." f The arrival of the bride at the house... | |
 | Martin Luther - 1826 - 1184 sider
...a wedding garment, was speechless. And then that which is mentioned in the same chapter, ver. 15, " Bind him hand and foot and take him away and cast him into outer darkness," expressed that which is here experienced in the being ' chastened in anger.' For the... | |
 | Martin Luther - 1826 - 600 sider
...a wedding garment, was speechless. And then that which is mentioned in the same chapter, ver. 15, " Bind him hand and foot and take him away and cast him into outer darkness," expressed that which is here experienced in the being ' chastened in anger.' For the... | |
 | Christopher Benson - 1826 - 524 sider
...hither not having on a M'edding-garment. And he was speechless. Then said the King to his servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness. There shall be weeping and gnashing of teeth. For many are called, but few are chosen."... | |
 | 1827 - 524 sider
...hither, not having a wedding-garment ? And he was speechless. Then said the king to the servants ; Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into utter darkness ; there shall be weeping and gnashing of teeth. For many are called, but few are chosen. Then went... | |
 | Henry Belfrage - 1827 - 710 sider
...in hither, not having a weddinggarment? And he was speechless. Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into utter darkness ; there shall be weeping and gnashing of teeth."* This intimation has reached the sinner's ear at the... | |
 | George Townsend - 1827 - 722 sider
...guests, he saw there a man which had not on a wedding garment : Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness ; there shall be weeping and gnashing of teeth. Matt. xxii. 4. Man. XMi. j. Matt. wii.... | |
| |
Then said the king to the servants. Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness; there shall be weeping and gnashing of teeth. 
