| Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 sider
...unto him, who art thou ? Jcsvs saith unto them, crcn the same that I said unto you from the beginning. I have many things to say and to judge of you ; but...me is true, and -I speak to the world those things which I have he ard of him. I have many reprooi's to give you, and a severe sentenceof condemnation... | |
| 1809 - 658 sider
...26 what I told you at first. I have many things to say concerning you, and to condemn : but he who sent me, is true ; and I speak to the world those things which I have 27 heard from him." They understood not that he spake to 28 them of the Father. Then Jesus... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 sider
...thou > And JESUS saith unto them, Even the same that I said unto you from the beginning. -,T• • I have many things to say, and to judge of you : but...me is true : and I speak to the world those things which I have heard of him. They understood .not that he spake to them of the Father. /-.-.-•, .,... | |
| Theophilus Lindsey - 1810 - 544 sider
...unto him ; Who art thou ? And Jesus saith unto them ; Even he that I said unto you from the beginning. I have many things to say, and to judge of you: but...me is true, and I speak to the world those things which I VOL. i. 2 F have have heard of him. They understood not that he spake to them of the Father."... | |
| Theophilus Lindsey - 1810 - 550 sider
...unto him ; Who art thou ? And Jesus saith unto them ; Even he that I said unto you from the beginning. I have many things to say, and to judge of you : but he that sent me is true, an,d I «peak to the world those. things which I VOL. i. 2 F have have heard of him. They understood not that... | |
| Paul Wright - 1810 - 500 sider
...world, which he had styled himself in the beginning of this discourse : adding, / have many tlnngs to say and to Judge of you: but he that sent me is true; and I spake to the world those things which / have heard of him. However plain this discourse may appear,... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 sider
...him, Whoartthou? And J^sus saith unto them, Even the same that I said unto you from the beginning. I have many things to say and to judge of you : but...me is true ; and I speak to the world those things which I have heard of him. 27 They understood not that he spake to them of the Father. 23 Then said... | |
| John Fleetwood - 1813 - 558 sider
...from the beginning (that is, at the beginning of this discourse) the light of the world." Adding, " I have many things to say, and to judge of you : but...me is true ; and I speak to the world those things which I have heard of him." John viii. 26. This discourse, however plain it may appear, was not understood... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 sider
...him, Who art thou ? And Jesus saith unto them, Even the sane 26 that I said unto you from the first. I have many things to say, and to judge of you : but...me, is true ; and I speak to the world those things which I have heard of him. 27 They understood not that he spake to them of -2$ the Father. Then Jesus... | |
| John Grundy - 1813 - 592 sider
...me. vii. 33, And then I go unto him that sent me. viii. 16, I and the Father that sent me. viii. 26, He that sent me is true ; and I speak to the world those things which / have heard of Him. viii. 28, I do nothing of myself ; but as my Fatfier has taught me, I speak... | |
| |