 | Virgil - 1863 - 568 sider
...is, enforces the same truth in the same way, apropos of Hercules' descent. Here. F. C75 foil. 434 435 Sed revocare gradum superasque evadere ad auras, Hoc opus, hie labor est. Pauci, quos aequns amavit luppiter, aut ardens evexit ad aethera virtus, 130 Dis geniti potuere. Tenent media omnia... | |
 | Bourchier Wrey Savile - 1863 - 338 sider
...justify his backward step, so admirably described by the great Latin poet, " Facilis descensus Avemi, Sed revocare gradum superasque evadere ad auras, Hoc opus, hie labor est . . ." upon the following singular grounds. He declared that his associates in the Church of England... | |
 | Craufurd Tait Ramage - 1864 - 594 sider
...Sate sanguine divum, Tros Anchisiada, facilis descensus Averno ; Noctes atque dies patet atri janua Ditis : Sed revocare gradum, superasque evadere ad auras, Hoc opus, hie labor est. Pauci, quos sequus amavit Jupiter, aut ardens evexit ad sethera virtus, Dls geuiti, potuere. O goddess-born of... | |
 | Thomas Bulfinch - 1913 - 972 sider
...on the more bravely. No. 14. Page 265. Facilis descensus Averni ; Noctes atque dies patet atri janua Ditis; Sed revocare gradum, superasque evadere ad auras, Hoc opus, hie labor est. — Virgil. The descent of Avernus is easy; the gate of Pluto stands open night and day ; but to retrace... | |
 | 614 sider
...and concealing nuclear explosions underground. CHORUS OF SPACE SCIENTISTS: Facilis descensus Averno Sed revocare gradum superasque evadere ad auras. Hoc opus hie labor est* ULFILAS: That must mean that it is more difficult to conceal testing up in space than underground.... | |
 | A. Rosenberg - 1982 - 302 sider
...texte nouveau, je ne veux point pousser la redite jusqu'au bout" (p. 1 1 7). NOTES TO CHAPTER FIVE Sed revocare gradum, superasque evadere ad auras, / Hoc opus hie labor est. - Virg. AEn. VI. / [engraved vignette with the device NON SIBI SED OMNIBUS] / A LA HAYE, /Chez T. JOHNSON.... | |
 | Iamblichus - 1986 - 280 sider
...following celebrated lines in Virgil: facilis descensus Averno, Noctes atque dies patet atri janua Ditis: Sed revocare gradum, superasque evadere ad auras, Hoc opus, hie labor est. The gates of Hell are open night and day, Smooth the descent, and easy is the way; But to return, and... | |
 | N. G. Cooper, Roger Eckhardt, Nancy Shera - 1989 - 324 sider
...and concealing nuclear explosions underground. CHORUS OF SPACE SCIENTISTS: Facilis descensus Averno Sed revocare gradum superasque evadere ad auras. Hoc opus hie labor est* ULFILAS: That must mean that it is more difficult to conceal testing up in space than underground.... | |
 | Thomas Taylor - 1996 - 204 sider
...the first place, then, when he says, • facilis descensus Averno. Noctes atque dies patet atra janua ditis : Sed revocare gradum, superasque evadere ad...Hoc opus, hie labor est. Pauci quos aequus amavit Jupiter, aut ardens evexit ad aethera virtus, Dis geniti potuere. Tenent media omnia silvae, Cocytusque... | |
 | Philip R. Hardie - 1999 - 412 sider
...to achieve true greatness (VI, 126-9): facilis descensus Averno: noctes atque dies patet atri ianua Ditis; sed revocare gradum superasque evadere ad auras, hoc opus, hie labor est. Aeneas' road to greatness, his resolve to traverse Hades in search of his father, the Sibyl considers... | |
| |
Talibus orabat dictis arasque tenebat, cum sic orsa loqui vates: 'sate sanguine divum, 125 Tros Anchisiade, facilis descensus Averno : noctes atque dies patet atri ianua Ditis ; sed revocare gradum superasque evadere ad auras, hoc opus, hie labor est. 
