 | Klaus Hennemann - 1971 - 116 sider
[ Denne sides indhold er desværre begrænset. ] | |
 | David F. Bright - 1978 - 304 sider
[ Denne sides indhold er desværre begrænset. ] | |
 | Michael C. J. Putnam - 1973 - 228 sider
...polh'ce chordas, nunc precor ad laudes flectere verba meas. 5 ipse triumphal! devinctus tempora lauro, dum cumulant aras, ad tua sacra veni; sed nitidus...pecte comas, qualem te memorant Saturno rege fugato 10 victori laudes concinuisse lovi. tu procul eventura vides, tibi deditus augur scit bene, quid fati... | |
 | Karl Lachmann, Tibullus, Ludolph Georg Dissen - 808 sider
...alii tuas. Bene LACHMÁNNUS suadet mea. 4* Slpse triumphal! devinclus témpora lauro, Dum cumufont aras, ad tua sacra veni. Sed nitidus pulcherque veni:...indue vestem Sepositam, longas nunc bene pecte comas, Quälern te memoran t Saturno rege fúgalo 10 Victori laudes concinuisse lovi. Tu procul eventura vides,... | |
 | Patricia A. Johnston - 1980 - 162 sider
...exult with Apollo, whom he addresses, as the god exults in the victory of Jupiter over Saturnus : . . .nunc indue vestem sepositam, longas nunc bene pecte...memorant Saturno rege fugato victori laudes concinuisse lovi. (2.5.7-10) Kirby Flower Smith interpreted these lines as an allusion to the battle of the Titans... | |
 | Augustin Cartault, Tibullus, Albius Tibullus, Tibullus, Augustin Cartault - 1909 - 272 sider
...tempora lauro, 5 Dum cumulant aras, ad tua sacra ueni, Sed nitidus pulcherque ueni ; nunc indue uestem Sepositam, longas nunc bene pecte comas, Qualem te...memorant, Saturno rege fugato, Victori laudes concinuisse loui, 10 Nunc te uocales impellere pollice chordas, 3 Nunc precor ad laudes flectere uerba meas : !\... | |
 | Edwin M. Duval - 1981 - 240 sider
[ Denne sides indhold er desværre begrænset. ] | |
 | Walther Kraus - 1984 - 506 sider
[ Denne sides indhold er desværre begrænset. ] | |
| |
Ipse triumphali devinctus tempora lauro, dum cumulant aras, ad tua sacra veni. Sed nitidus pulcherque veni : nunc indue vestem sepositam, longas nunc bene pecte comas, qualem te memorant Saturno rege fugato victori laudes concinuisse lovi. 
