...esprit n'est pas un gouffre moins amer. Tu te plais à plonger au sein de ton image; Tu l'embrasses des yeux et des bras, et ton cœur Se distrait quelquefois...discrets: Homme, nul n'a sondé le fond de tes abîmes, O mer, nul ne connaît tes richesses intimes, Tant vous êtes jaloux de garder vos secrets! Et cependant...

...sein de ton image; Tu l'embrasses des yeux et des bras, et ton coeur Se distrait quelquefois de ta propre rumeur Au bruit de cette plainte indomptable...discrets: Homme, nul n'a sondé le fond de tes abîmes; Ô mer, nul ne connaît tes richesses intimes, Tant vous êtes jaloux de garder vos secrets! Et cependant...

...distrait quelquefois de ta propre rumeur Au bruit de cette plainte indomptable et sauvage. Vous etes tous les deux ténébreux et discrets: Homme, nul n'a sondé le fond de tes abîmes; Ô mer, nul ne connaît tes richesses intimes, Tant vous etes jaloux de garder vos secrets! Et cependant...

...esprit n'est pas un gouffre moins amer. Tu te plais à plonger au sein de ton image; Tu l'embrasses des yeux et des bras, et ton cœur Se distrait quelquefois...discrets : Homme, nul n'a sondé le fond de tes abîmes, O mer, nul ne connaît tes richesses intimes, Tant vous êtes jaloux de garder vos secrets 1 Et cependant...

...sua transitoria dimora. [Mon coeur mis a nu] e che identifica la natura umana col mare: Vous étes tous les deux ténébreux et discrets: Homme, nul n'a sondé le fond de tes abìmes, O mer, nul ne connaìt tes richesses intimes Tant vous ètes jaloux de garder vos secrets!...

...esprit n'est pas un gouffre moins amer. Tu te plais à plonger au sein de ton image; Tu l'embrasses des yeux et des bras, et ton cœur Se distrait quelquefois de sa propre rumeur 8 Au bruit de cette plainte indomptable et sauvage. Vous êtes tous les deux ténébreux et discrets:...

...esprit n'est pas un gouffre moins amer. Tu te plais à plonger au sein de ton image; Tu l'embrasses des yeux et des bras, et ton cœur Se distrait quelquefois...discrets: Homme, nul n'a sondé le fond de tes abîmes, O mer, nul ne connaît tes richesses intimes, Tant vous êtes jaloux de garder vos secrets! 24 Et cependant...

...esprit n'est pas un gouffre moins amer. Tu te plais à plonger au sein de ton image ; Tu l'embrasses des yeux et des bras, et ton cœur Se distrait quelquefois...Au bruit de cette plainte indomptable et sauvage, (w. 2-8) Et Quignard à propos de la mer : 1 . M. Richter, La » Moralité » di Baudelaire. Lettura...

...Trevas Tu te plais à plonger au sein de ton image; Tu 1'embrasses des yeux et des bras, et ton coeur Se distrait quelquefois de sa propre rumeur Au bruit de cette plainte indomptable et sauvage17. O desejo desse retorno cinestésico traduziria, segundo Corbin, o "consentimento à condição...

...esprit n'est pas un gouffre moins amer. Tu te plais à plonger au sein de ton image: Tu l'embrasses des yeux et des bras, et ton cœur Se distrait quelquefois de sa propre rumeur Au Iiruit de cette plainte indomptable et sauvage. Vous êtes tous les deux ténébreux et discrets: Homme,...