 | 1808 - 530 sider
...from thy corn, and thy wine. According as the Lord thy God hath bless15 ed thee, thou shalt give him; and remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that thence the Lord thy God redeemed thee ; therefore I command thee to do this 16 thing. And if he shall... | |
 | 1808 - 524 sider
...any work — neither thou nor thy son, nor thy daughter, nor thy man servant nor thy maid servant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor the proselyte who sojourneth with thee ; that thy man servant, and thy maid 15 servant, and thy labouring... | |
 | 1809 - 1150 sider
...shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daugnter, nor thy man-servant, nor thy maia-servant, eth not to trust in man. 5 God for Ms /loivi-r, justice, mercy, and Irinifcl within thy gates ; mat thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou. 15 And remember... | |
 | Jonathan Edwards - 1809 - 540 sider
...The same may be said of those words which are inserted in the commandments themselves, Deut. v. 15. "And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the I-iord thy God brought thee out thence, through a mighty hand and by a stretched out arm : Therefore... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 sider
...sabbath of the Lord thy God; in it thou shalt not do -any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, r.or thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, cor the stranger that is within thy gates; that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well... | |
 | William Paley - 1811 - 456 sider
...man-servant, •• nor thy maid-servant, nor thine ox, nor " thine ass, nor any of thy cattle, nor the ** stranger that is within thy gates ; that thy " man-servant...land of Egypt, •* and that the Lord thy God brought the$ et •i tt " out thence, through a mighty hand, and " by a stretched-out arm ; therefore the "... | |
 | William Paley - 1811 - 540 sider
...seventh day is the sabbath of the Lord thy God : in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy man-servant, nor thy maid-servant,...thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor the stranger that is within thy gates ; that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well... | |
 | 1813 - 580 sider
...shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy man-servant, nor thy maid servant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor the stranger that is within thy gates ; that thy man-servant and thy maidservant may rest as well as... | |
 | 1815 - 706 sider
...seventh day is the sabbath of the LORD thy God : in it thou shall not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy manservant, nor thy maidservant,...thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor ihy stranger that is within thy gates; that thy manservant and thy maidservant may rest as well as... | |
 | George Pretyman - 1815 - 606 sider
...from the rest of the world, and declared to be founded in circumstances peculiar to that people: " Remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought tl1ee out thence through a mighty hand, and by a stretched out arm ; therefore the Lord thy God commanded... | |
| |
But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy manservant, nor thy maidservant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor thy stranger that is within... 
