 The birds their quire apply ; airs, vernal airs, Breathing the smell of field and grove, attune The trembling leaves, while universal Pan, Knit with the Graces and the Hours in dance, Led on the eternal Spring.  Horace, with Engl. notes by J.E. Yonge - Side 259af Quintus Horatius Flaccus - 1865Fuld visning - Om denne bog
 | Luís de Camões - 1798 - 520 sider
...by Boileau. In the following the blameable mixture occurs. He is defcribing Paradife — Univerfal Pan Knit with the graces and the hours in dance Led on th' eternal fpring. Not that fair field Of Enna, where Proferpin, gathering flowers, Herfelf a fairer... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 842 sider
...mirror holds, unite their ftreami. The birds their quire apply ; airs, vernal ain, Breathing the fmell of field and grove, attune!^' The trembling leaves,...Knit with the Graces and the Hours in dance Led on th' eternal 'pring. Not that fair field Of Enna, where I'rofcrpinc gathering flowers, H-rfclf a fairer... | |
 | Jacques Delille - 1801 - 216 sider
...mirror holds, unite their streams, The birds their choir apply : airs, vernal airs, Breathing the smejl of field and grove, attune The trembling leaves, while...universal Pan Knit with the Graces, and the Hours in danse, Led on th' eternal Spring Voici la traduction française de cet agréable morceau > pour ceux... | |
 | John Milton - 1801 - 396 sider
...The birds their quire apply ; airs, vernal airs, Breathing the smell of field and grovf, attune 265 The trembling leaves, while universal Pan Knit with the Graces and the Hours in dance Led on th' eternal spring. Not that fair field Of Enna, where Proserpine gathering flowers Herself a fairer... | |
 | William Russell - 1801 - 522 sider
...images, in his description of Faraiiise. — — — " Airs, vernal airs " Breathing the smell of fields and grove, attune " The trembling leaves; while universal PAN, " Knit -with the gracti and the bours in dance, " Led on tb1 eternal spring." 225. Hence Pan was said continually taplay... | |
 | Samuel Johnson - 1805 - 954 sider
...lowest degree of rrptutanci. To Атто'КЕ. Ч). a. [from time.'] I. To make any thing mu.-ical. Airs, vernal airs, Breathing the smell of field and grove, attune The trembling leaves. Milton. ». To tune one 'thing to another ; as, be attttnej his voice to his harp. АТТС'ККЬУ.... | |
 | 1810 - 420 sider
...and corrective of noontide heat, qualify the burning air, and render the year a neverending May— -Airs, vernal airs ! Breathing the smell of field...universal Pan, Knit with the Graces, and the Hours in dajice, Leads on the eternal spring ! No wonder then if the inhabitants, the better to enjoy these... | |
 | Johann Gottfried Herder - 1806 - 248 sider
...егтеаф! , an , bie l;otben SSilber »origer £tit ten, bie (Erinnerungen ber SNaenb ju fammem: * — — while universal Pan Knit with the Graces and the Hours in dance Led on th' eternal spring. Not that fair field Of Enna , where Proserpin gathering flowers Herself a fairer... | |
 | John Milton - 1807 - 514 sider
...The birds their quire apply i airs, vernal airs, Breathing the smell of field and grove, attune 265 The trembling leaves, while universal Pan Knit with the Graces and the Hours' in dance Led on th' eternal Spring Not that fair field Of Enna, where Proscrpin gathering flowers, Herself a fairer... | |
 | Isaac Disraeli - 1807 - 606 sider
...following imagery is undoubtedly Grecian ; but it is still embellished and modified by our best poets : ' While universal Pan Knit with the graces and the hours in dance Led on th' eternal spring." Paradise Lost, B. v. Thomson probably caught this train of imagery. -" Sudden... | |
| |
