 | Jacques Delille - 1834 - 866 sider
...prata recentia rivis Incolimus : sed vos, si fert ita corde voluntas, Hoc superate jugum; et facili jam tramite sistam. Dixit, et ante tulit gressum, camposque...Desuper ostentat ; dehinc summa cacumina linquunt. L'ENÉIDE, LIVRE \lv 377 Dans ce séjour de paix offrent aux yeux surpris Des ombres retraeant les... | |
 | Virgil - 1836 - 636 sider
...recentia rivis Incolimus : sed vos, si fert ita corde voluntas, , Hoc superate jugum, et facili jam tramite sistam. Dixit : et ante tulit gressum, camposque...virenti Inclusas animas, superumque ad lumen ituras, C60 C60. Hlc ett manus eorum, qui passi stint vulnera pugnando 661. Quique fuernnt casti 662. Fiterant... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1836 - 398 sider
...vos, si fert ita corde voluntas, Hoc superate jugum; et facili jam tramite sistam. Dixit, et an te tulit gressum, camposque nitentes Desuper ostentat...virenti Inclusas animas, superumque ad lumen ituras, Lustrabat studio recolens ; omnemque suoruin Les inventeurs des arts, noms chéris dans l'histoire,... | |
 | Virgil - 1836 - 554 sider
...recentia rivis Incolimus. Sed vos (si fert ita corde voluntas) 6j5 Hoc superate iugum, et facili iam tramite sistam. Dixit, et ante tulit gressum, camposque...nitentes Desuper ostentat: dehinc summa cacumina linquunt Additò '1 calle , ed invìolli al piano. Era per avventura in una valle Anchise, che da poggi era... | |
 | Virgil - 1839 - 870 sider
...recentia rivis 675 Incolimus. Sed vos, si fert ita corde voluntas, Hoc supérate jugum ; et facili jam tramite sistam. Dixit, et ante tulit gressum, camposque...linquunt. At pater Anchises penitus convalle virenti 680 Inclusas animas, superumque ad lumen ituras, vix pnto leg! posse, quin incatcscat, et magnœ virtutis... | |
 | Virgil - 1842 - 644 sider
...recentia rivis Incolimus : sed vos, si fert ita corde voluntas, Hoc supérate jugum, et facili jam tramite sistam.^ Dixit : et ante tulit gressum, camposque...: dehinc summa cacumina linquunt At pater Anchises penitùs convalle virent! Inclusas animas, superumque ad lumen huras, 660 660. Hlc til raanue roí... | |
 | Virgil - 1842 - 612 sider
...recentia rivis Incolimus. Sed vos, si fert ita corde voluntas, 675 Hoc superate jugum ; et facili jam tramite sistam. Dixit, et ante tulit gressum, camposque...dehinc summa cacumina linquunt. At pater Anchises penitùs convalle virenti Inclusas animas, superumque ad lumen ituras, 680 Lustrabat studio recolens... | |
 | L. Magnier - 1844 - 532 sider
...vos, si fert ita corde voluntas, Hoc superate jugum, et facili jam tramite sistam. » Dixit, et antè tulit gressum, camposque nitentes Desuper ostentat;...virenti Inclusas animas, superumque ad lumen ituras, Lustrabat studio recolens, omnemque suorum Fort« recensebat numerum, carosque nepotes, Fataque, fortunasque... | |
 | Virgil - 1844 - 472 sider
...opacis, riparumque toros et prata recentia rivis desuper ostentat : dehinc summa cacuminalinquunt. At pater Anchises penitus convalle virenti inclusas animas, superumque ad lumen ituras, 680 lustraba! studio recolens, omnemque suorum forte recensebat numerum, carosque nepotes, fataque, fortunasque... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1845 - 472 sider
...recentia rivis Incolimus. Sed vos, si fert ita corde voluntas, 675 Hoc supérate jugum ; et facili jam tramite sistam." Dixit, et ante tulit gressum, camposque...Anchises penitus convalle virenti Inclusas animas, superiimque ad lumen ituras, 680 Lustrabat studio recolens, omnemque sucrum Forte recensebat numerum,... | |
| |
Nulli certa domus : lucis habitamus opacis ; Riparumque toros, et prata recentia rivis Incolimus. Sed vos, si fert ita corde voluntas, 675 Hoc superate jugum ; et facili jam tramite sistam. 
