Infinite goodness, grace, and mercy, shewn On man by him seduced, but on himself Treble confusion, wrath, and vengeance poured. 220 Forthwith upright he rears from off the pool His mighty stature; on each hand the flames, Driven backwards, slope their... Paradise Lost - Side 14af John Milton - 1896 - 408 siderFuld visning - Om denne bog
| Joseph Addison - 1906 - 414 sider
...blazed, his other parts beside 5 Prone on the flood, extended long and large, Lay floating many a rood— Forthwith upright he rears from off the pool His mighty stature ; on each hand the flames Driven backward slope their pointing spires, and rolled 10 In billows leave i' th' midst a horrid vale. Then... | |
| John Matthews Manly - 1907 - 616 sider
...Arch-Fiend lay, On Man by him seduced; but on himself aig Treble confusion, wrath, and vengeance poured. Forthwith upright he rears from off the pool His mighty stature; on each hand the flames Driven backward slope their pointing spires, and, rolled In billows, leave in the midst a horrid vale. Then... | |
| Bonaventura Zumbini - 1907 - 458 sider
...respinte così dall'una e dall'altra parte, lasciano in mezzo un'orrida voragine (Ibid., 221 sgg.): Forthwith upright he rears from off the pool His mighty stature ; on each hand the names Driv'n backward slope their pointing spires, and roll'd In billows, leave i' th'midst a horrid... | |
| Walter Cochrane Bronson - 1909 - 572 sider
...malice served but to bring forth Infinite goodness, grace, and mercy, shown On man by him seduc't, but on himself Treble confusion, wrath, and vengeance...pool His mighty stature; on each hand the flames, Driv'n backward, slope their pointing spires, and, rolled In billows, leave i' th' midst a horrid vale.... | |
| John Milton - 1909 - 500 sider
...while he sought Evil to others, and enraged might see How all his malice served but to bring forth Infinite goodness, grace, and mercy, shewn On Man...himself Treble confusion, wrath, and vengeance poured. Forthwith upright he rears from off the pool His mighty stature; on each hand the flames Driven backward... | |
| John Milton - 1909 - 478 sider
...while he sought Evil to others, and enraged might see How all his malice served but to bring forth Infinite goodness, grace, and mercy, shewn On Man...himself Treble confusion, wrath, and vengeance poured. Forthwith upright he rears from off the pool His mighty stature; on each hand the flames Driven backward... | |
| John Milton - 1909 - 480 sider
...while he sought Evil to others, and enraged might see How all his malice served but to bring forth Infinite goodness, grace, and mercy, shewn On Man...himself Treble confusion, wrath, and vengeance poured. Forthwith upright he rears from off the pool His mighty stature; on each hand the flames Driven backward... | |
| 1909 - 502 sider
...while he sought Evil to others, and enraged might see How all his malice served but to bring forth Infinite goodness, grace, and mercy, shewn On Man...himself Treble confusion, wrath, and vengeance poured. Forthwith upright he rears from off the pool His mighty stature; on each hand the flames Driven backward... | |
| 1910 - 940 sider
...) ". . . nu earttu earrn sceaSa - 32 — Und wie er (PL, 1,221) aus der Betäubung erwacht ist, da: "Forthwith upright he rears from off the pool His mighty stature; on each hand the flames Driven backtcard slope their pointing spires, and, rolled In biuotcs leave i'the midst a horrid vale. Then... | |
| John William Cunliffe, James Francis Augustine Pyre, Karl Young - 1910 - 1176 sider
...enraged, might see How all his malice served but to bring forth Infinite goodness, grace, and mercy, shown On man by him seduced; but on himself Treble confusion, wrath, and vengeance poured. "° Forthwith upright he rears from off the pool His mighty stature; on each hand the flames, Driven... | |
| |