| 1814 - 570 sider
...eertain man had two sons ; and he eame to the first, and said, Son, go work to-day ia mv vineyard. *29 He answered and said, I will not; but afterward he repented, and went. 30 And he eame to the seeond, and said likewise. And he answered and said, I go, sir; and went not.... | |
| Matthew Mead - 1815 - 244 sider
...sons, and he came to one, and said Go work to day in my vineyard, he said, I will not ; but afterwards repented and went."| " And he came to the second, and said likewise : and he said, I go Sir ; but went not." The first represents the carnal open sinner, that is called by the... | |
| William Huntington - 1815 - 730 sider
...language in his covenant ; " I will be their God, and they shall be my people." Notice the parable : " A certain man had two sons ; and he came to the first, saying, Son, go work today in my vineyard. And he said, I go, Sir." This man did not reject, but embraced'... | |
| Sarah Trimmer - 1817 - 456 sider
...authority I do these things. And he began to speak unto them in parables, saying, But what think ye ? A certain man had two sons, and he came to the first,...in my vineyard. He answered and said, I will not, and afterwards he repented, and went. And he eame to the second, and said likewise. And he answered... | |
| Adam Clarke - 1817 - 726 sider
...said unto them, Neither tell I you by what authority I do these tilings. 28 4" But what think ye ? Making the word of God of none effect through your tradition, which ye h wrork to day in my vineyard. 29 ь He answered and said, I will not : but afterward he repented, and... | |
| 1822 - 792 sider
...and said. Son go to work to-day in my vineyard. He answered and said, / will not, bat afterward be repented and went. And he came to the second and said...go. Sir, and went not, whether of them twain did the wHl of his Father*? In the first instance the Guntiles are said to have disobeyed the summons of God,... | |
| Hosea Ballou - 1822 - 362 sider
...become as the blood of a dead man. PARABLE XXL "' But what think you ? A certain man bad two tons ; and he came to the first, and said, Son, go work to-day...my vineyard. He answered and said, I will not ; but afterwards he repented, and went. And he came to the second, and said likewise. And he answered and... | |
| 1822 - 796 sider
...unequivocally, though perhaps without the specific intention, declared the freedom of the will. " ' A certain man had two sons, and he came to the first and said, Son go to work to-day in my vineyard. He answered and said, / trill not, but afterward he repented and went.... | |
| Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 sider
...And he said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things. But what think ye ? A certain man had two sons ; and he came to the first,...And he answered and said, I go, sir ; and went not. * Matthew, Chap. xxi. 23. 30 Whether of them twain did the will of his father ? They say unto him,... | |
| John Locke - 1824 - 522 sider
...certain man had two aons : he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard : he, &c. said, I will not; but afterward he repented, and went...and he came to the second, and said likewise : and 7.14. be, &c. K!,M, I go, Sir; and went not : whether of them twain did the will of his father ? &c.... | |
| |