 | James Macknight - 1810 - 586 sider
...might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest, 19 And the sound of a trumpet, and the voice of words ; which voice they tonov baxpvuv is Ov yap Ttp opei xai xexavTtvpi, xai yro$>6), xai xai 19 xai l hat heard entreated... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 460 sider
...[not] be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest; and the sound of a trumpet, and the voice of words; which...that the word should not be spoken to them any more ; for they could not endure that which was commanded; and, if so much as a beast touch the mountain,... | |
 | John Owen - 1812 - 486 sider
...it was forbidden) " and that burned with fire, nor unto blackness and darkness and tempest. And the sound of a trumpet, and the voice of words ; which...that the word should not be spoken to them any more : (for they could not endure that which was commanded, And if so much as a beast touch the mountain,... | |
 | John Owen, Edward Williams - 1912 - 504 sider
...might be touched, and that burned taithjire, nor unto blackness, and darkness, and temptest, and the sound of a trumpet, and the voice of -words; •which voice they that heard entreated that the word should not 6e spoken to them any more. §1. Some general considerations premised.... | |
 | John Owen, Edward Williams - 1812 - 508 sider
...might 6e touched, and that burned vrithjire, nor unto blackness, and darkness, anil temfilest, and the sound of a trumpet, and the voice of words; which -voice they that heard entreated that the word should not be tfioken to them any more. Jl. Some general considerations premised.... | |
 | Henry Grove - 1812 - 196 sider
...; (/) a 4gUt fo.terrible, that Mofes faid, I exceed; Wgly fear and quake ; and heard the found, qf a trumpet, and the voice of words, which voice they that heard:, untreated that the word, jhould not be fpoken to them any more._ fyn) They could hardly be more afraid... | |
 | Charles Simeon - 1813 - 282 sider
...that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness and darkness and tempest, and the sound of a trumpet and the voice of words ; which...that the word should not be spoken to them any more : (for they could not endure that which was commanded : and so terrible was the sight, that Moses said,... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1813 - 416 sider
...might not be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest, and lhe sound of a trumpet, and the voice of words, which voice they that heard, entreated that the word should not be spoken to them any more. But ye are come unto mount Zion, and... | |
 | Thomas Bell - 1814 - 514 sider
...that was touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest, and the sound of a trumpet, and the voice of words, which voice they that iicard, intreated that the word should not be spoken to them any more. But I observe, 2dly. The Sinaitic... | |
 | Daniel de Superville - 1816 - 436 sider
...might be touched, and that " burned with fire, nor unto blackness and darkness " and tempest, and the sound of a trumpet, and " the voice of words, which...intreated that the word should not be spoken " to {hem any more : (for they could not endure " that which was commanded. And if so much " as a beast... | |
| |
For ye are not come unto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest, and the sound of a trumpet, and the voice of words ; which voice they that heard intreated that the word should not be... 
