Published in 1901, this two-volume work sheds light on folklore fieldwork and its difficulties, providing English translations for each text.

TOWARDS the close of the seventies I began to collect Welsh folklore. I did so partly because others had set the example elsewhere, and partly in order to see whether Wales ...