Om denne bog
CONTENTS OF PART" IV.
(VOL. II, i.)
JANUARY 1878.
1
20
21
24
32
33
SECTION 1.
The National Music of Wales. By John Thomas, Esq. (Pencerdd
Gwalia)
Cân Gwraig y Pysgodwr. Gan y Parch. John Blackwell
The Song of the Fisherman's Wife. Translated by the Editor
Private Devotions of the Welsh in Days gone by. By the Rev. Elias
Owen of Ruthin
Epigrams from the Old Poets ::
No. 2.-Y Bradwr
Archæological Notes. By Professor Rbys of Oxford
The Eisteddfod of the Future. By Mrs. A. Walter Thomas and
David Thomas, Esq.
Letters addressed by Lewis Morris (Llewelyn Ddu), to Edward
Richard of Ystradmeurig
The Fountain at Portmadoc
The Caernarfon Eisteddfod
Reviews of Books:
Memorials of Charlotte Williams.Wynn. Edited by her Sister 89
Grammadeg Cymraeg gan David Rowlands, B.A.
97
Literary Announcements :-
Translation from the Welsh, By Lord ABERDARE
96
Welsh-English Dictionary. By Rev. D. Silvan Evans
40
47
82
84
SECTION II,
Poems of Iolo Goch :-
Religious Poems (continued) :-
Cywydd Achau Crist (continued)
Cywydd i'r Offeren
Awdl Mair
Historical Poems :-
Cywydd Moliant Syr Rosier Mortimer, Iarll y Mars
Cywydd i Syr Hywel y Fwyall
Cywydd Móliant i Edward III
Cywydd i Bedwar Mab Tudur Llwyd o Benmynydd Mon.
36
41
45
54
59
63
SECTION III.
Continuation of "A Dictionary in Englyshe and Welshe by Wyllyam
Salesbury."
3
Y
CYM MRODOR,
EMBODYING THE
TRANSACTIONS
OF THE HONOURABLE
SOCIETY OF CYMMRODORION
OF LONDON,
ETC.
EDITED BY THE
Rev. ROBERT JONES, B.A.,
VICAR OF ALL SAINTS’, ROTHERHITIE.
VOL. II.
PRINTED FOR THE SOCIETY
BY
T. RICHARDS, 37, GREAT QUEEN STREET, W.C.
1878.