Billeder på siden
PDF
ePub

BIBLIOTHÈQUE LATINE-FRANCAISE

PUBLIÉE

PAR

C. L. F. PANCKOUCKE.

PARIS, IMPRIMERIE DE C. L. F. PANCKOUCKE, RUE DES POITEVINS, N. 14.

DE

A. TIBULLE

TRADUCTION NOUVELLE

PAR M. VALATOUR

PROFESSEUR AU COLLÈGE ROYAL DE BOURBON.

PARIS

C. L. F. PANCKOUCKE

MEMBRE DE L'ORDRE ROYAL DE LA LÉGION D'HONNEUR
ÉDITEUR, RUE DES POITEVINS, NO 14.

[merged small][graphic]

NOTICE

SUR TIBULLE.

L'HISTOIRE ne nous apprend rien sur Tibulle; elle se borne à le nommer parmi les poètes les plus distingués du siècle d'Auguste. Nous ne le connaissons guère que par ses ouvrages c'est donc dans ses ouvrages et ceux de ses contemporains que je puiserai les documens qui me serviront à composer cette Notice. Le lecteur excusera volontiers les nombreuses citations que j'ai faites : il y gagnera doublement; car, au lieu de ma prose, il aura les vers de Tibulle, d'Horace et d'Ovide.

L'opinion la plus commune fait naître Tibulle (Aulus Albius) à Rome, vers l'an 43 avant Jésus-Christ, sous le consulat d'Hirtius et de Pansa; c'est du moins l'induction que l'on tire de ces vers de la 5o élégie du livre ш :

Natalem nostri primum videre parentes,

Quum cecidit fato consul uterque pari,

qui font, à ce qu'on croit, allusion à la fin tragique de ces deux consuls, tués tous deux devant Modène, où ils étaient allés pour délivrer Brutus, assiégé par Antoine. Cette même année vit naître Ovide, qui fut l'ami de Tibulle, et qui lui survécut pour le pleurer.

La famille de Tibulle appartenait à l'ordre équestre, et n'était pas sans illustration dans les charges civiles et militaires. Ses parens lui laissèrent une grande fortune dont il sut

« ForrigeFortsæt »