 And the LORD God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle, and above every beast of the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life: and I will put enmity between thee...  Hamishah humshe Torah - Side 4af Ya'acov Agam - 1993 - 336 siderBegrænset visning - Om denne bog
 | George Burder - 1835 - 654 sider
...14, 15. ' The LORD, turning to the serpent who seduced them, utters this curse : — " Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle,...the days of thy life. And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed. It shall bruise thy head ; and thou shalt bruise... | |
 | Philo (of Alexandria.) - 1800 - 542 sider
...this thing, thou art cursed above all cattle and every beast of the field ; upon thy breast and upou thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life. And I will put enmity in the midst between thee and between the woman, and in the midst between thy seed and between her... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 sider
...said, The serpent beguiled me, and I did eat. And the Lord God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle,...the days of thy life. And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed : it shall bruise thy head, and thou shalt bruise... | |
 | 1807 - 570 sider
...said, The serpent beguiled me, and I did eat. 14 And the LORD God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle,...shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life : 1 5 ^f And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her... | |
 | Richard Graves - 1807 - 520 sider
...pronounced the senfence of judgment on the transgressors, he declares to the serpent, f " Because thou " hast done this, thou art cursed above all " cattle, and above every beast of the field; upon * Genesis, ii. 1.xf Ibid. iii. " upon thy belly shalt thou go, and dust " shalt thou eat all the days... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 sider
...induced me, in simplicity, to eat of it. III. 14 And the LORD God said unto the serpent, Because thou, hast done this, thou art cursed above all cattle,...the field: upon thy belly shalt thou go, and dust shaft t/wu eat all the days of thy life. VOL. in. c Then God, not examining any farther, began to pronounce... | |
 | Samuel Shuckford - 1808 - 428 sider
...concerning the serpent ought to have been translated : And the Lord God said unto the serpent, ALTHOUGH thon hast done this, thou art cursed above all cattle, and above every beast of the field; upon thy belli/ shall thou go, and dust shall thou eat all the days of thy life. The words in no wise imply,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 sider
...said, The Serpent beguiled me, and 1 did eat. And the LORD Goo said unto the Serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle,...the field ; upon thy belly shalt thou go, and dust shah thou eat all the days of thy life ; And I will put enmity between thee and the woman, and between... | |
 | 1810 - 332 sider
...said, The serpent beguiled me, and I did eat. And the Lord God said unto (he serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle,...every beast of the field; upon thy belly shalt thou go,and dust shalt thou cat all the days of thy life. And 1 will put enmity between thee and the woman,... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 424 sider
...his measure, and ripened himself for judgment: " And the Lord God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle,...shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life." The whole of this is very obscure, but it is easy to observe the hot displeasure of God... | |
| |
