ter. every misfortune of the year 1800, is too great an exaggeration even for poetry, and relates to fubjects rather too fericus for irony and banFrom the Laureat, however, the fatirift foon turns to the Emperor Paul, who has long been beyond the reach of his lash, if he was ever within it. Having depicted his character, and ridiculed his conduct, the poet proceeds to other effects of the Laureat's "unhallowed rhyme," fuch as the war, the fcarcity, the general corruption of manners, the foppery and affectation of fcience, the stage, &c. &c. On thefe fubjects he is fometimes affected and rather obicure, fometimes too minute in his remarks; but, in general, he does not want energy of language, or melody of verfification. The following paffage, in particular, does credit, in our opinion, both to his talents and principles. "Are thefe alone the vices of the stage, That half reflects and half corrupts the age ? Or, like the Paris amazonian troop, To fhew their garters, ape Thalestris' loop. In vain their offspring boaft of wealth and birth; A tender mother, and a virtuous wife. As yet untainted, grant, their early youth With Art's falfe glare, and Fashion's varying dyes, Mourns, Mourns, when too late, with burning anguifh test, For tranfient fplendour, peace and honour loft." P. 32. In the latter part of the poem there is little to observe, except that, in his remarks on the ftate of literature, the author commits, in our opinion, a great injuftice, by claffing Mr. Pye with Blackmore and the author of The Sovereign, and condemning the poem of Alfred before he had feen it; as he admits in a note that it was then only advertised. Svo. By Mafon Chamberlin, Au- Is. 6d. ART. 17. Ocean, a Poem, in Two Parts. "The air yet freshens, and the bufy crew Th' experienced feaman marks the threat'ning change, Hark! how the folemn thunder's gradual fwell Then finks beneath the agitated waves; While flufh'd with many a fiery ftreak, the sky Gives certain warning of th' unruly night, Now clofing faft upon the dreary view." A Poem, by the fame author, was noticed in our Review for Auguft, p. 195. ART. 18. Ancient Ballads, from the Civil Wars of Granada; and the 12mo. 3s. 6d. Whether thefe are translations or imitations of the Morefco, we are not informed; but they are very pleafing fpecimens of that fort of 3 poetry poetry, which has many readers and friends, and of which the Bishop of Dromore has given an elegant example, in his Gentle River, Gentle River. They are termed Ballads, of which the following is not perhaps the beft. "Lamentations of a Moor, for the Lofs of Granada. Stream that ev'ry Moor reveres; For Granada far renowned; And her ftreets in blood are drown'd! All her tow'rs and fairest cities, All her flow'ry fields and gardens, Mofques fo pure, and Lately manfions, For her spouse, the frantic widow And the tender piteous orphan, Chang'd with grief, the lovely damfel Red like blood the fun appearing Softly Softly flow thou pleasant river, Stream that every Moor reveres; No more on thy verdant borders On thy banks, where op'ning flowrets Softly flow thou pleasant river, ART. 19. Tears and Smiles, a Mifcellaneous Collection of Poems. By Peter Pindar, Efq. 12mo. 5s. Weft and Hughes, 1801. We had hoped that the advance of old age would have fuppreffed, in this writer, his rage for blafphemy, obfcenity, and falfehood. Alas! it has not yet; but the hour cannot be very far off, when he will feel that the remembrance of his ribaldry will not avail him. Orfon and Eller, the principal poem in this volume, is of the most contemptible contrivance, and has not the smallest portion of wit, humour, or ingenuity to recommend it. DRAMATIC. ART. 20. Deaf and Dumb; or, the Abbé de L'Epèe. An historical Play. In Five Acts. Tranflated from the French Edition. Autherticated by the Author, J. N. Bouilly, Member of the Philotechnic Society at Paris. To which is prefixed, fome Account of the Abbé de L'Epèe, and of his Inflitution for the Relief and Inftruction of the Deaf and Dumb. 8vo. 70 pp. 25. Longman and Rees. 1801. By an Advertisement prefixed to this Play it would appear (though it is not brought forward as a complaint) that the tranflator has not received the moft liberal treatment at one of the theatres; for, after it had been shown to "a gentleman high in the management," and had been altered conformably to his advice, the tranflator (before he had prefented prefented the piece again) found it was "in rehearsal as altered by another author." Which of the two tranflations has moft dramatic merit, we do not undertake to decide. The story which forms the principal fubject of this drama, is that of a young man of rank and confiderable fortune, who, being deaf and dumb from his birth, had been left at the age of about eight years, in rags, in the streets of Paris by an uncle (who was his guardian) and thus robbed of his estate; his treacherous relation having obtained a falfe certificate of his death, and being himself the next heir. This unfortunate youth had been conducted to the Abbé de L'Epée, the benevolent protector and teacher of the deaf and dumb. Something in the youth's manner inducing the Abbé to fufpect that his birth and rank were very different from thofe which his wretched appearance imported, and his docility in learning, together with a very promifing difpofition, having highly endeared him to his kind preceptor, his name and real condition are at length, by a series of fortunate circumftances, discovered, his bafe uncle detected, and his property restored. The objection to this piece, as a dramatic reprefentation, arifes from the natural infirmity of the chief perfonage, which no poffible change of circumstances can remove; fo that, befides the difadvantage of a reprefentation confifting in a great part of dumb fhow, the mind of a fpectator muft retain a melancholy impreffion, even after the fortunate conclufion of the piece. This is in fome degree remedied by making St. Alme, the fon of the treacherous guardian, an amiable interefting character, and much attached to his unfortunatè coufin. He, with much difficulty, prevails on his father to avoid the difgrace of a public expofure, by admitting the claim of his injured nephew; and the play concludes with a generous donation by the deaf and dumb youth, of half his property to his coufin, who alfo obtains the hand of a young lady the object of his wishes. The piece, upon the whole, is interefting; but we think the last fcene, between St. Alme and his father, fhould have been represented, not merely related. MEDICINE. ART. 21. An Inquiry into the Nature and Caufe of that Savelling in one or both of the lower Extremities, which fometimes happens to Lyinginn Women. Part II. By Charles White, Efq. F. R. S. 8vo. 134 PP. 4s. 6d. Mawman. 1801. In our account of Dr. Hall's Effay on Phlegmatia Dolens, fee P. 86 of the prefent volume of the British Critic, we promifed to refume the fubject, when examining the production before us, which was then juft published. We were by no means fatisfied that the cafes adduced by Dr. Hull, in fupport of his doctrine, were genuine fpecimens of the disease, or that he had made out his point, that phlegmatia dolens and peritonitis were the fame difeafe, only affecting different parts of the fyftem, or that it was a disease of fuch frequent occurrence, or fo frequently fatal, as he feemed to intimate; and our opinion on these heads is confirmed by the production before us. |