...Erinnerung nicht loö werden, daß ich Manen verlassen — hintergangen habe, nenn's wie du willst. Carlos. Wunderlich! Mich dünkt doch, man lebt nur Einmal...niederlassen, sich einschränken, da man noch die Hälfte semer Wanderung nicht zurückgelegt, die Hälfte seiner Eroberungen noch nicht gemacht hat! Daß du...

...Marien verlassen - hintergangen habe, nenn's wie du willst. Carlos. Wunderlich! Mich dünkt doch^ .»«n lebt nur Einmal in der Welt, hat nur Einmal diese...Hälfte seiner Wanderung nicht zurückgelegt, die Halste seiner Eroberungen noch nicht gemacht hat! Daß du sie liebtest, das war natürlich; daß du...

...Erinnerung nicht los werden, daß ich Marien verlassen — hintergangen habe, nenn's wie du willst. Carlos. Wunderlich! Mich dünkt doch, man lebt nur Einmal...das Leben erst recht in Schwung kommen soll! sich 49 häuslich niederlassen, sich einschränken, da man noch die Hälfte seiner Wanderung nicht zurückgelegt,...

...häufiger und deutlicher, als im Götz. Die Worte z. B., die Carlos im 4 Akte zu seinem Freunde spricht: „Heirathen just zur Zeit, da das Leben erst recht...Wanderung nicht zurückgelegt, die Hälfte seiner Ero» berungen noch nicht gemacht hat" — diese Worte, meinen wir, mag damals, als Göthe Straßburg...

...bewahren. Pseisser läßt also Merck dieselbe Rolle spielen, wie den Carlos im Clavigo, wenn er ausrust: „Heirathen! heirathen just zur Zeit, da das Leben...niederlassen, sich einschränken, da man noch die Hälste seiner Wanderung nicht zurückgelegt, die Hälste seiner Eroberungen noch nicht gemacht hat!...

...sie uicht zum Besten brancht, wer sie nicht so weit treibt als möglich, ist ein Thor. Und heiralhen! heirathen just zur Zeit, da das Leben erst recht in Schwung kommen soll! sich hänslich niederlassen, sich einschränken, da man noch die Hälste seiner Wanderung uicht zurückgelegt,...

...der Clavigo der eine Marie verläßt, weil ein Carlos, oder die eigene Stimme im Innern ihm zuraunt: „Heirathen! Heirathen just zur Zeit, da das Leben...niederlassen, sich einschränken, da man noch die Hälste seiner Wanderung nicht zurückgelegt, die Hälfte seiner Eroberungen noch nicht gemacht bat!"...

...werden, daß ich Marien verlassen — hintergangen habe, nenn's, wie du willst. Carlos: Wunderlich! .... Heirathen! Heirathen just zur Zeit, da das Leben erst...häuslich niederlassen, sich einschränken, da man erst die Hälste seiner Wandlung zurückgelegt, die HHlste seiner Eroberungen noch nicht gemacht hat!...

...Effects angehängt. In der Zeichnung des Charakters des Carlos verleugnet sich die Meisterhand nicht. „Heirathen! heirathen just zur Zeit, da das Leben...noch die Hälfte seiner Wanderung nicht zurückgelegt hat" — solche Worte des Carlos sagte auch ihm wohl der verständige Freundesrath in der eigenen Brust....

...Carloo. Wunderlich! Mich dünkt doch, man lebt nur Einmal in der Welt, hat nur Einmal diese Kräste, diese Aussichten, und wer sie nicht zum Besten braucht,...niederlassen , sich einschränken , da man noch die Hälste seiner Wanderung nicht zurückgelegt, die Hälfte seiner Erobernugen noch nicht gemacht hat!...