 | Johann Gottfried Gruber - 1805 - 142 sider
...Menschen auf den Gipfel der Vollendung hob, das hob auch den Dichter hinauf. Dringt lis in der Schonheit Sphäre , Und im Staube bleibt die Schwere Mit dem Stoff, den sie beherrscht, zurück. • Jficht der Masse qualvoll abgerungen , Schlank und leicht , wie ans dem fiichts gesprungen , Steht... | |
 | Friedrich von Schiller - 1806 - 350 sider
...versteckter Born , Nur des Meisels schwerem Schlag erweichet Sich des Marmors sprödes Korn. Aber dringt bis in der Schönheit Sphäre , Und im Staube bleibt die...Mit dem Stoff, den sie beherrscht, zurück. Nicht ber Masse qualvoll abgerungen, Schlank und leicht, wie aus dem Nichts ge» sprungen, Steht das Bild... | |
 | Friedrich Schiller - 1825 - 210 sider
...versteckter Born, Nur des Meisels schwerem Schlag erweichet Sich des Marmors sprödes Korn. Aber dringt bis in der Schönheit Sphäre, Und im Staube bleibt die...Masse qualvoll abgerungen, Schlank und leicht, wie aus dem Nichts gesprungen, Steht das Bild vor dem entzückten Blick. Alle Zweisel, alle Kämpse schweigen... | |
 | Friedrich Schiller - 1834 - 732 sider
...erweichet Sich de« Marmors sprödes Korn. Aber bringt bis in der Schönheit Sphäre, Und im Staubt bleibt die Schwere Mit dem Stoff, den sie beherrscht, zurück. Nicht der Masse qualvoll abgerungen, Schlanl und leicht, wie aus dem Nichts gesprungen. Steht da« Bild vor de», entzückte« Blick. Alle... | |
 | Hermann Friedrich Wilhelm Hinrichs - 1837 - 354 sider
...Aeußerlichkeit und Bedingtheit. Der Geist erkennt sich darin selbst als in seinem Gegenbilde: „Aber dringt bis in der Schönheit Sphäre „Und im Staube bleibt...Masse qualvoll abgerungen, „Schlank und leicht, wie aus dem Nichts entsprungen, „Steht das Bild vor dem entzückten Blick. „Alle Zweifel , alle Kämpft... | |
 | Friedrich Schiller - 1838 - 496 sider
...Vor»; Nur de« Meißel« schwerem Schlag erweichet Sich de« Marmor« spröde« Koru. Aber dringt bi« in der Schönheit Sphäre. Und im Staube bleibt die Schwere Mit dem Stoff, de« sie beherrscht, zuiiick. Nicht der Masse qualvoll abgerungen, Schlank und leicht, wie »u« dem... | |
 | Johann Schwaldopler - 1844 - 206 sider
...muß schon in seiner Seele sein; er findet es nur im Reiche der Ideale, der Formen; — dringt bis in der Schönheit Sphäre, Und im Staube bleibt die...Masse qualvoll abgerungen, Schlank und leicht, wie aus dem Nichts entsprungen, Steht das Vild vor dem entzückten Vlick : Alle Zweifel, alle Kämpfe schweigen... | |
 | 1844 - 660 sider
...der Aenels vierter Gesang. Von а. к. F. Motto: Ach, wer dringt Ins in der Schönheit Sphäre, Due im .Staube bleibt die Schwere Mit dem Stoff, den sie beherrscht, zurück? Dus der Masse qualvoll nicht entrungen, Leicht vielmehr, nie aus dem Nicht« gesprungen, Steht die... | |
 | 1844 - 648 sider
...HKF Wolf. ----- - • . ... . , -.-A, Motto: Ach , wer dringt bis in der Schönheit Sphäre, üass im Staube bleibt die Schwere Mit dem Stoff, den sie beherrscht, zurück? Dass der Masse qualroll nicht entrungen, Leicht vielmehr, wie aus dem Nichts gesprungen, Steht die... | |
 | 1844 - 648 sider
...der Aeneüs vierter Gesang. Von HKF Wolf. Motto: Ach, wer dringt bis in der Schönheit Sphäre, Dass im Staube bleibt die Schwere Mit dem Stoff, den sie beherrscht, zurück? Dass der Masse qualroll nicht entrungen, Leicht vielmehr , wie aus dem Nichts gesprungen, Stellt die... | |
| |
Aber dringt bis in der Schönheit Sphäre, Und im Staube bleibt die Schwere Mit dem Stoff, den sie beherrscht, zurück. Nicht der Masse qualvoll abgerungen, Schlank und leicht, wie aus dem Nichts gesprungen, Steht das Bild vor dem entzückten Blick. Alle... 
