 Segnius irritant animos demissa per aurem, 180 Quam quae sunt oculis subjecta fidelibus, et quae Ipse sibi tradit spectator : non tamen intus Digna geri promes in scenam, multaque tolles Ex oculis quae mox narret facundia praesens.  Q. Horatii Flacci Opera omnia - Side 222af Horace - 1853 - 262 siderFuld visning - Om denne bog
 | Charles Batteux, François Oudin - 1771 - 436 sider
...refertur. 180 Segniùs irritant animos demissa per aurem, Quàm quac sunt oculis subjecta fidelibus, & quz Ipse sibi tradit spectator. Non tamen intus Digna geri, promes in scenam ; multàque to1les Ex oculis, qux mox narret facundia prasens. 185 Nee pueros coram populo Medea trucidet;... | |
 | Heinrich Braun - 1772 - 272 sider
...fK&met aus Den Slugen gefegt ^at/ öcrliebte man ftcfc in ÖCP blutige 2iufiïi«e. ) _ . _ Non tarnen intus Digna geri promes in Scenam : multaque tolles Ex oculis, quae mox narret fauendia praefens: Nee pueros coram populo Medea trucidet, Aut humana palam .coquat exta nefarius Athreus.... | |
 | John Dryden - 1800 - 624 sider
...funeral pile : and this the judicious Horace clearly speaks of in his Artc Poetica, where he says, Non tamen intus Digna geri, promes in scenam : multaque...tolles Ex oculis, quae mox narret facundia praesens. Nee pueros coram populo Medea trucidet ; Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus ; Aut in avem... | |
 | John Dryden, Edmond Malone - 1800 - 591 sider
...funeral pile : and this the judicious Horace clearly speaks of in his Art* Poetica, where he says, Non tamen intus Digna geri, promes in scenam: multaque tolles Ex oculis, quae mox narret facundia prjesens. Nee pueros coram populo Medea trucidet ; Aut humana pal&m coquat exta nefarius Atreus ; Aut... | |
 | Horace - 1800 - 296 sider
...Quam quae sunt i ICH I is subjecta fidelibus , et quae Ipse sibi tradit spectator. Non tamen intns Digna geri promes in scenam ; multaque tolles Ex oculis, quae mox narret facundia praesens: Ne pueros coram populo Medea trucidet; Aut I ui » i.ti i. palám coquat exta nefarins Atrens; Aut... | |
 | John Penn - 1801 - 326 sider
...Scotland's king. Segnior irritant animos demissa per aurem, Quam qux sunt oculis subjecta fidelibus, ct qua; Ipse sibi tradit spectator. Non tamen intus Digna geri promes in scenam : multaque rolles Ex oculis, qux mox narret ' facundia prxsens : 1 Ne pueros coram popula Media trucidet ; i Aut... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1802 - 408 sider
...quae sunt oculis subjecta fídelibus , et quae Ipse sibi tradit spectator. Non tamen intus Digna gerî promes in scenam ; multaque tolles Ex oculis , quae mox narret facundia praesens : Ne pueros coram populo Medea trucidet; Aut humana palàm coquat exta nefarius Atreus ; Aut in avem... | |
 | 1803 - 434 sider
...room of forty or fifty yards in compass. Incidents of such a nature should be told, not represented. Non tamen intus Digna geri promes in scenam : multaque tolles Ex oculis, que mox narret facundia prxsens. HOB. Yet there are things improper for a scene, Which men of judgment... | |
 | 1803 - 420 sider
...room of forty or fifty yards in compass. Incidents of such a nature should be told, not represented. Non tamen intus Digna geri promes in scenam : multaque tolles Ex oculis, que mox narret facundia praesens. Hon, Yet there are things improper for a scene, Which men of Judgment... | |
 | Richard Hurd - 1811 - 466 sider
...related on it. Next, 2. In Segnius inritant animos demissa per aurem, 180 Quam quae sunt oculis subjecta fidelibus, et quae Ipse sibi tradit spectator. non...tolles Ex oculis, quae mox narret facundia praesens : Ne pueros coram populo Medea trucidet ; 185 Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus ; Aut in... | |
| |
