 Sehens &K6CU folgt die Ermahnung, einen ändern Sinn zu gebrauchen. Vgl. 10, 41. Ovid. Fast, l, 75 cernís odoratis ut luceat ignibus aether et sonet accensis spica Cilissa focis. Hör. Od. l, 14, 3—6 vides — gemant. Odyss. 17, 545. Flaut. Mil. glor....  Theokrits Gedichte - Side 58af Theocritus - 1881 - 364 siderFuld visning - Om denne bog
 | Ovid - 1826 - 314 sider
...verba die. Lite^vacent aures, insanaque protinus absint lurgja ; differ opus , livida lingua , tuum. 73 Cernís, odoratis ut luceat ignibus aether, Et sonet accensis spica Cilissa focis ? Flamma nitore suo templorum verberat aurum, ' Et tremulum summa spargit in aède iubar. Vestibus... | |
 | Ovid - 1879 - 292 sider
...Zusammenstellungen desselben Wortes in verschiedenem Casus lieben die römischen Dichter, weil sie den 75 Cernís, odoratis ut luceat ignibus aether, et sonet accensis spica Cilissa focis? flamma nitore suo templorum verberat aurum et tremulum summa spargit in aede iubar. vestibus intactis... | |
 | Raphael Kühner - 1879
...laudis causam habere, in te criminisî C. Verr. 3. 92, 214. Ebenso Hör. (С. 3. 27, 17.) S. 2. 2, 76. Cernís odoratis ut luceat ignibus aether | et sonet accensis spica Cilissa focis? Ov. F. 1, 75. Seis Appium censorem hic ostenta faceré? Gael. b. С. Farn. 8. 14, 4. Vis recte vivere?... | |
 | Theocritus - 1881 - 364 sider
...15, 23. Vgl. Odyss. 18, 191 íva fuv 9~r¡aaÍKr"A%aio(. Auf das auffordernde Wort des Sehens &aaai folgt die Ermahnung, einen ändern Sinn zu gebrauchen....gemant. Odyss. 17, 545. Flaut. Mil. glor. 4, 6, 44 naso haee videt plus quam oculis. Hör. Sät. 2, 8, 77. Prop. 3, 16, 49. 3, 21, 5. 150. 'Siga v. Die Hören,... | |
 | Theocritus - 1881 - 364 sider
...15, 23. Vgl. Odyss. 18, 191 £W (uv 9r¡aa{ar' 'AfcuoC. Auf das auffordernde Wort des Sehens &aacci folgt die Ermahnung, einen ändern Sinn zu gebrauchen....cernís odoratis ut luceat ignibus aether et sonet aceensis spica Cilissa focis. Hör. Od. l, 14, 3—6 vides — gemant. Odyss. 17, 545. Flaut. Mil.... | |
 | Ovid - 1884
...verba die . Lite vacent aures , insanaque protinus absint lurgia ; differ opus , lívida turba , tuum . 75 Cernís , odoratis ut luceat ignibus aether, Et sonet accensis spica Cilissa focis ? Flamma nitore suo templorum verberat aurum, Et tremulum summa spargit in aede iubar. Vestibus intactis... | |
 | Ovid - 1889
...bona verba die. lite vacent aures, insanaque protinus absint iurgia; differ opus, lívida turba, tuum. 75 Cernís, odoratis ut luceat ignibus aether, et sonet accensis spica Cilissa focis? flamma nitore suo templorum verberat aurum et tremulum summa spargit in aede iubar. vestibus intactis... | |
 | George Frederick Abbott - 1903 - 372 sider
...the Romans took omens from pistils of the saffron plant, as Ovid, so rich in folk-lore, informs us : Cernís, odoratis ut luceat ignibus aether, Et sonet accensis spica Cilissa focis I1 'Guesses' or 'divinings' (Gadaniya) of various kinds are also popular among the Russians, and are... | |
| |
