 Er ruft die Menschen an, die Götter, Sein Flehen dringt zu keinem Retter, Wie weit er auch die Stimme schickt, Nichts Lebendes wird hier erblickt. >So muß ich hier verlassen sterben, Auf fremdem Boden, unbeweint, Durch böser Buben Hand verderben. Wo...  Poemata Latina, adiectis [et] Graecis - Side 183af Jean Dominique Fuss - 1837Fuld visning - Om denne bog
 | Friedrich von Schiller - 1806 - 350 sider
...des Waldes Mitte, Da sperren, auf gedrangem Steg, Zwey Mörder plötzlich seinen Weg. Zum Kampfe muß er sich bereiten, Doch bald ermattet sinkt die Hand/, Sie hat der Leyer zarte Saiten ,' Doch nie des Bogens Kraft gespannt. Er ruft die Menschen an, die Götter, Sein... | |
 | Philipp Mayer - 1824 - 226 sider
...angewendet, da der Affeet die dazu nöthige Reflerion nicht erlaubt. Beispiele sind : , Zum Kampfe muß er sich bereiten. Doch bald ermattet sinkt die Hand; Sie hat der Leier zarte Saiten, Doch nie des Bogeni Kraft gespannt. Schiller. Köstlich ist dein Schlummer, Ruhig schläft's sichs in dem engen... | |
 | Friedrich Schiller - 1825 - 210 sider
...Waldes Mit«, Da sperren , aus gedrangem Sceg, Zwei Mörder plötzlich seinen Weg. Zum Kampse muß er sich bereiten, Doch bald ermattet sinkt die Hand, sie hat der Leier zarte Sauen, Doch nie des Nogens Krast gespannt. Er rust die Menschen an , die Gotter, Sein Flehen dringt... | |
 | Anton Dietrich - 1827 - 588 sider
...des Waldes Mitte; Da sperren auf gedrangem Steg Zwei Mörder plözlich seinen Weg. Zum Kampfe muß er sich bereiten, Doch bald ermattet sinkt die Hand;...der Leier zarte Saiten, Doch nie des Bogens Kraft gesponnt. Er ruft die Menschen an, die Götter, SM Flehen dringt zu keineni Retter; Wie weit er auch... | |
 | Gottfried August Bürger, Friedrich Leopold von Stolberg, Friedrich Schiller, Friedrich Wilhelm Valentin Schmidt - 1827 - 378 sider
...des Waldes Mitte, Da sperren, auf gcdrangem Steg, Zwey Mlrdcr plihlich seinen Weg. Zum Kampfe muß er sich bereiten, Doch bald ermattet sinkt die Hand, Sie hat der Leycr zarte Saiten, Doch nie des Bogens Kraft gespannt. Er ruft die Menschen an, die Gitter/ Sein Flehen... | |
 | Friedrich Schiller - 1834 - 732 sider
...Walde« Mitte; Da sperren, auf gcdrangem Steg, Zwei Mörder plötzlich seine» Weg. Zum Kampfe muß er sich bereiten. Doch bald ermattet sinkt die Hand; Sie hat der Leyer zarte Saiten, Doch nie des Bogens Kraft gespannt. z «^ Gedichte der dritten Periode. .»»N... | |
 | Joannes Dominicus Fuss - 1837 - 280 sider
...ploetzlich seinen Weg-, • • -n ' Zum Kampfe muss er sich bereiten , Doch bald ermattet sinkt «lie Hand ; Sie hat der Leier zarte Saiten , Doch nie des Bogens Kraft gespannt. Aipag. 109. seriem 2. In strophe Jmnc cant u etc. levi meabftt sic pede reddit so wandert er am leicJifen... | |
 | Friedrich Schiller - 1838 - 496 sider
...de« Walde« Mitte; Da sperren auf gedrangem Steg Zwei Mörder plötzlich seinen Weg. Znm Kampfe muß er sich bereiten; Doch bald ermattet sinkt die Hand: Sie hat der Leher zarte Saiten, Doch nie de« Bogen« Kraft gespannt. Er ruft die Menschcu a», die Götter, Sein... | |
 | Friedrich Joachim Günther - 1845 - 836 sider
...Waldes Mitte; Da sperren auf gedrangem ") Steg ^) Zwei Mörder ") plötzlich seinen Weg. Zum Kampfe muß er sich bereiten; Doch bald ermattet sinkt die Hand: Sie hat der Leier zarte Saiten, Doch nie des Bozens Kraft '") gespannt. ") Er ruft die Menschen an, die Götter,") Sein Flehen dringt zu keinem... | |
 | Gustav Schwab - 1848 - 820 sider
...des Waldes Mitte; Da sperren auf gedrangem Steg Zwei Mörder plötzlich seinen Weg. Zum Kampfe muß er sich bereiten, Doch bald ermattet sinkt die Hand;...zarte Saiten, Doch nie des Bogens Kraft gespannt. Er ruft die Menschen an, die Götter, Sein Flehen dringt zu keinem Retter; Wie weit er auch die Stimme... | |
| |
