Billeder på siden
PDF
ePub

munera laetitiamque dii.

at domus interior regali splendida luxu
instruitur, mediisque parant convivia tectis:
arte laboratae vestes ostroque superbo,
ingens argentum mensis, caelataque in auro
fortia facta patrum, series longissima rerum
per tot ducta viros antiqua ab origine gentis.
Aeneas (neque enim patrius consistere mentem
passus amor) rapidum ad navis praemittit Achaten,
Ascanio ferat haec, ipsumque ad moenia ducat;
omnis in Ascanio cari stat cura parentis.

munera praeterea Iliacis erepta ruinis

ferre iubet, pallam signis auroque rigentem

TESTIMONIA.

...

640

645

636 Gellius IX 14, 8 637 sq.at ... instruitur' Arusianus p. 237 L. Fronto exempl. eloc. in ed. Mai II 525 637 de gen. nom. 77, 20 H. 639 'arte l. v.' Priscianus 922 610 sq. caelata patrum' Nonius 436, 13 613 sq. Diomedes 456 P. Isidorus orig. I 36, 18 Donati ars III 6, 2 Pompeius 473 L. Beda de trop. 382 Cap. Servius Aen. I 65 'patrius amor' Probi ars minor 167 644 rapidum... Achaten' Probi ars minor 217 E. gramm. Vat. in auct. class. Mai V 193 646 'cari... parentis' Servius Aen. XI 215 648 'pallam... rigentem' Nonius 538, 5 Servius Aen. XI 576

VARIA LECTIO.

[ocr errors]

636 munERA P

DEI Kybc DEI (I rubra) M ‘dei, i. e. Liberi patris ... aut certe, ut multi legunt laetitiamque die, i. e. diei ... nonnulli dii legunt, sicut veteres famis fami ... sane quidam hunc versum intelligi non putant posse' Servius. 'non dubium est quin dii scripserit pro diei... quod inperitiores dei legunt' Gellius. 637 at domus inteRIOR P ad, ut vid., 71 domof 7 interea Fronto

ycl 638 instruitur mEDIIS P laborataE P

. intruitur b tectuf cl

regalif

639 arte

ARTAE M 640 ingens argeNTVM P CELATA MP

PATRUM

641 fortia facta pATRVM P FORTIA FACTA M 642 per tot ducta P ANTIQVA Rbc1 ANTIQVAE (E m. 2 add.) Py ANTI

QUAE Mc2 nauef bc

[ocr errors]
[ocr errors]

643 aeneas nequE P 644 passus amor P ad] & e praemittit] non praemittit, nec enim ipse sequitur, sed praerapidum Servius. ACHATE MR achatem y

cat] B

BP monia y

T

646 SAT (sup. m. 2) P

647 EREPta (de altera E non liquet) P ruinis P AVROque rigentem P

645 ad moenia du

CVRa parentis P

648 fignof el

et circumtextum croceo velamen acantho,
ornatus Argivae Helenae, quos illa Mycenis,
Pergama cum peteret inconcessosque hymenaeos,
extulerat, matris Ledae mirabile donum;
praeterea sceptrum, Ilione quod gesserat olim,
maxima natarum Priami, colloque monile
bacatum et duplicem gemmis auroque coronam.
haec celerans iter ad navis tendebat Achates.

At Cytherea novas artes, nova pectore versat

consilia, ut faciem mutatus et ora Cupido
pro dulci Ascanio veniat, donisque furentem
incendat reginam atque ossibus implicet ignem.
quippe domum timet ambiguam Tyriosque bilinguis;

650

655

660

TESTIMONIA.

649 Isidorus orig. XIX 24, 10 'croceo v. a.' Probi inst. II 1, 54 Claudius Sacerdos II 62 650 ornatus A. HI.' Probus de nom. 51 p. 222 Endl. 653 praeterea s. I.' Probi inst. I 4, 5 654 sq. colloque coronam' schol. Hor. carm. I 17, 28 'colloque m. b.' schol. Hor. epod. VIII 13 655 duplicem . . . coronam' Servius ge. III 87 658 sq. ut ... Ascanio' Augustinus de gramm. 2011 P. Cupido' Diomedes 404 P. Servius Aen. XII 416 veniat Diomedes 408 anon. de orthogr. 2794 P. schol. Lucani III 217

658 'ut

659 'pro

...

661 Tyriosque b.'

VARIA LECTIO.

649 CROCAE P VELAMen (de M non liquet) P acantho P achanto

L

The 650 HERENAE (R erasa, L m. 2) P elenae Probi de nom. cod.

m

QVos illa mycenis P icenif c 651 INCOncessosque P HYMENEOS

Re hymenaeos P

653 ilionae b

652 matri

[ocr errors]

LEDAC P

ILione quod gesserat olim P

660-680 F fol. XVII 654 PRiumi-P

mirabile donum P

654-656. 657-659.

munile bl 655 Baccha

tum bl MIS (m. satis ant. sup.) F gemmis P auroque coronam

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

P implic& 7 661 TIME P time.ty

P BILINGUIS (G m. rec. in ras.) F bilinguef be

urit atrox Iuno, et sub noctem cura recursat.
ergo his aligerum dictis adfatur Amorem:
'nate, meae vires, mea magna potentia solus,
nate, patris summi qui tela Typhoëa temnis,
ad te confugio et supplex tua numina posco.
frater ut Aeneas pelago tuus omnia circum
litora iactetur odiis Iunonis acerbae,
nota tibi, et nostro doluisti saepe dolore.

665

TESTIMONIA.

'et...

261 L.

663

'ali

662 Priscianus 1000 P. recursat' Arusianus p. Alcuini gramm. 2141 P. Servius Aen. I 750 V 721 ge. I 67 Claudius Sacerdos I 150 'ergo... dictis' Diomedes 454 P. gerum... Amorem' Diomedes 455 P. 664-666 Diomedes 440 P. 664 sq. Donati ars III 5, 2 Claudius Sacerdos I 138 Charisius 250 P. Pompeius p. 459 L. Beda de trop. 376 Cap. 664 fragm. metr. p. 580 Gaisf. 665 Priscianus 588 P. schol. Lucani IV 595 *qui temnis' Priscianus 563 P. schol. Lucani VI 92 Horatii epod. XVII 59 666 Priscianus 980 Velius Longus 2230 P. 'et ... posco' Servius Aen. VI 116 668 'iacteturque iniquae' Nonius 328, 1 669 'nota t.' Donatus ad Ter. eun. II 2, 57 Probi inst. I 17, 4 dolore' Arusianus p. 222 L.

'et ...

[blocks in formation]

i. e. solus qui Iovis con

a

POTENTIA SOLUS NATE. M solus, nate !! temnis fulmina' Servius 663 PATRES (E corr. in I) Fy summiP TYPHOEA FMR, testantur Priscianus et gramm. Leid. apud Peerlkampum. tiphoea b ty.phoea (ty in ras.) e typhoe y Typhoea, multi Typhoia legunt' Servius conl. eiusdem adnot. ad 177. tempnif 666 AT Pyl ad Velius Longus CONFU - P fuplex 7 munera 7, Prisciani Karolir. Reg. corr. numena Karolir. m. 2 numina testatur Servius 667 FRATER Р 663 litora iactetur odüS P

bc

Littora c IACTAETUR” (sup. m. 2) F : cf. ge. III 76 Aen. IV 222 V 284,, Fleckeisen in annal. suis LXI 33, Corssen de pronuntiatione linguae Lat. 364. IACTETVRQ- MRybey, Nonius *iacteturque; vacat que' Servius. iacteturque si revera in Vergiliano exemplari scriptum fuerit, inter hanc vocem et litora hemistichia duo inserturus fuisse

INQUAE

putandus sit poeta. acerbae m ACERBAE (corr. m. 2) Pacerbae superser. iniq;) y ACERBAE eras., in mg. m. recentiore INIQUAE F: cf. XI 587 iniq: (in mg. acerbe) b INIQVAE MRc ut VIII 292

nostro P

669 nota

nunc Phoenissa tenet Dido blandisque moratur
vocibus; et vereor, quo se Iunonia vertant
hospitia; haut tanto cessabit cardine rerum.
quocirca capere ante dolis et cingere flamma
reginam meditor, nequo se numine mutet,

670

sed magno Aeneae mecum teneatur amore.

675

qua facere id possis, nostram nunc accipe mentem.

regius accitu cari genitoris ad urbem

Sidoniam puer ire parat, mea maxima cura,

dona ferens pelago et flammis restantia Troiae;
hunc ego sopitum somno super alta Cythera
aut super Idalium sacrata sede recondam,
nequa scire dolos mediusve occurrere possit.
tu faciem illius noctem non amplius unam

680

TESTIMONIA.

671 sq. 'quo hospitia' Servius Aen. IV 96

672 haud ...

rerum' Servius Aen. IV 96 VI 694 673 sq. quocirca . . . meditor' Priscianus 989 P. 675 Servius Aen. IV 101 676 schol. Hor. serm. I 4, 87 Servius Aen. XII 554 'nostram .. mentem' Servius Aen. IV 100 678 Abbonis Floriacensis quaest. gramm. 313 (in A. Mai auct. class. 'mea m. c.' Servius Aen. IV 2 681 aut super I.' Probi inst. III, 2 Servius Aen. X 52 'super I.' Cledonius 1934 P. Priscianns 1007 P. 683 sq. tu... dolo' Servius Aen. XI 593

682

VARIA LECTIO.

670 nunc phoenissa teNET P

H

Nunc ut vid. e, z NUNC (corr. m.

rec. F HUNC MRyb: cf. 680 671 vocibus et vereor qVO P iuno

[blocks in formation]

P

sed

h

H

AVT (sup. m. rec.) R AUT 673 quocirca capere aNTE

E

674 reginam quo P fae c 675 SET M AENEAN M teNEATVR P MECVM TENEATVR libri cum Servio mentem incendatur Peerlkampus. Fortasse media ut teneatur secundum Graecam locutionem : μέσον λαμβάνειν et ἔχειν aMORE (a m. recentiss. add. R 676 qua nostram P. quam cum gloss. prout 7 Quo b qua testanPOSSES R 677 regius genitoris P

[blocks in formation]

falle dolo et notos pueri puer indue voltus,
ut, cum de gremio accipiet laetissima Dido
regalis inter mensas laticemque Lyaeum,
cum dabit amplexus atque oscula dulcia figet,
occultum inspires ignem fallasque veneno.'

685

[blocks in formation]

684 'notos ... vultus' Donatus ad Ter. Phorm. prol. 1 687 Charisius 201 Diomedes 387 P. 'cum d. a. Claudius Sacerdos I 8 688 Donatus ad Ter. eun. IV 3, 6 'fallasque v.' Servius Aen. IV 2 689 paret... genetricis' Nonius 375, 21 Probi inst. II 3, 6 Servius Aen. IV 238 'paret A. d.' Claudius Sacerdos II 138 Servius Aen. I 118 691 sq. at ... irrigat' Philargyrus ge. IV 115 'placidam... inrigat.' Macrobius Sat. VI 1, 44 692 cf. schol. Persii V 56 'et fotum g.' Servius Aen. I 718 693 sq. ubi . . . umbra' Isidorus orig. XVII 9, 14 693 ubi ... illum' thes. nov. lat. in A. Mai auct. class. VIII 36 694 schol. Hor. carm. III 4, 12 'iamque . portabat' schol. Hor. carm. II 8, 14 parens' Diomedes 429 P.

695 84.

695 iamque...

[blocks in formation]
[ocr errors]

uoltufy VVLTVS MPRbc

-722 G fol. VI 685 ut laetissIMA dIDO P

M

685-703. 704 ut]t b con el

cù c2 686 nihil legi potuit in P Regalef b LATICEM (M rubra lyeum b 687-696 in textu om., add. m. 2 in mg. b 687 cum ADOVE (D corr. in T) R ADQVE ‘G OSCULA alterum

dulciA P literae U femur rubr.) M

FIGet G

VENENO G 689 paret

ulAS P

[blocks in formation]

ditif с 690 nihil legi potuit in P. Hic in extrema pagina uni versui spatium relictum est. EXULT R

greffuf cl

T

incendit y1 691 AD M AD P

MEMBRA quietem P

QVIETem G 692 irrigat (r pr. m. 2, fort. ex u) y FOTVM F rubra

694 et dulci om. Isidori CONPLeCTitur P con695 IAMQ. G CV

M In altos P 693 locof c illum P
libri ADSPIRANS (D m. 2 add.) P afpiranf c
plectitur be amplectitur m umbra P VMbra G
pido P

« ForrigeFortsæt »