 | Friedrich Schiller - 1781 - 248 sider
...predigen Liebe des Nächsten, und fluchen den achzigjährigen Blinden von ihren Thüren hinweg: — stürmen wider den Geiz und haben Peru um goldner Spangen willen entvölkert unb die Heyden wie Zugvieh vor ihre Wagen gespannt — Sie zerbrechen sich die Kdpsse wie es doch möglich... | |
 | Friedrich von Schiller - 1805 - 216 sider
...predigen Liebe des Nächsten , und fluchen den achtzigjährigen Blinden von ihren Thüren hinweg : — stürmen wider den Geiz und haben Peru um gold'ner Spangen willen entvölkert und die Heyden wie Zugvieh vor ihre Wa» gen gespannt — Sie zerbrechen sich die Köpfe, wie es doch möglich... | |
 | Friedrich Schiller - 1805 - 216 sider
...Liebe des Nächsien, und fluchen den achtzigjährigen Blinden von ihren Thüren hinweg: -^ siür« men wider den Geiz und haben Peru um gold'ner Spangen willen entvölkert und die Heyden wie Zugvieh vor ihre Wa« gen gespannt — Sie zerbrechen sich die Köpfe , wie es doch möglich... | |
 | Friedrich Schiller - 1822 - 402 sider
...Liebe des Nächsten, und flu» chen den achtzigjährigen Blinden von ihren Thü» ren hinweg : — stürmen wider den Geiz und haben Peru um goldner Spangen willen entvölkert ,» und die Heiben wie Zugvieh vor ihre Wagen gespannt — Sie zerbrechen sich die Kopfe , wie es doch möglich... | |
 | Friedrich Schiller - 1838 - 520 sider
...predigen Liebe des Nächsten, und fluchen den achtzigjährigen Blinden von ihren Thüren hinweg! — stürmen wider den Geiz, und haben Peru um goldner...willen entvölkert und die Heiden wie Zugvieh vor ihre Wagen gespannt. — Sie zerbrechen sich die Köpfe, wie es doch möglich gewesen wäre, daß die... | |
 | Friedrich Schiller - 1871 - 182 sider
...predigen Liebe des Nächsten, und* fluchen den achtzigjährigen Blinden von ihren Thüren hinweg — stürmen wider den Geiz, und haben Peru . um goldner...willen entvölkert und die Heiden wie Zugvieh vor ihre Wagen gespannt — . Sie zerbrechen sich die Köpfe, wie es doch möglich gewesen wäre, dass... | |
 | Adolph Kohut - 1872 - 130 sider
...— predigen Liebe des Nächsten und fluchen den achtzigjährigen Blinden von ihren Thüren hinweg! Stürmen wider den Geiz und haben Peru um goldner...willen entvölkert und die Heiden wie Zugvieh vor ihre Wagen gespannt! — Sie zerbrechen sich die Köpfe, wie es doch möglich gewesen wäre, daß die... | |
 | ludwig herrig - 1874 - 984 sider
...doch wenigstens zu sein glaubt, wird ihm von jenen das Lob gespendet : „Ihre Vorfahren haben uns dem Vieh auf unsern Feldern gleichgehalten. Sie haben uns zu Menschen gemacht" (d. M f. 6. Sc. G. VI, p. 296). Gegen die „Pfaffen" dagegen, die umgekehrt wie jener Hütten, gerade... | |
 | 1906 - 468 sider
...Duldung aus ihren Wolken, und bringen dem Gott der Liebe Menschenopfer, wie einem feuerarmigen Moloch — stürmen wider den Geiz, und haben Peru um goldner...willen entvölkert und die Heiden wie Zugvieh vor ihre Wagen gespannt?" (etc.) And again, V, 1 : Pastor Moser: "Euch fehlt zu einem Nero nur das römische... | |
 | Julius Bab - 1919 - 354 sider
...predigen Liebe des Nächsten und sluchen den achtzigjährigen Blinden von ihren Türen hinweg! — stürmen wider den Geiz und haben Peru um goldner...willen entvölkert und die Heiden wie Zugvieh vor ihre Wagen gespannt. Sie zerbrechen sich die Köpse, wie es doch möglich gewesen wäre, daß die Natur... | |
| |
Da donnern sie Sanftmut und Duldung aus ihren Wolken, und bringen dem Gott der Liebe Menschenopfer, wie einem feuerarmigen Moloch — predigen Liebe des Nächsten und fluchen den achtzigjährigen Blinden von ihren Türen hinweg; — stürmen wider den... 
