But, unfitly, improperly, omiss Bbq, ignorantly, unknowingly. ab q, by fraud, fraudulently, deceitfully. 'h png, nakedly. Հետի, հետիոտս, on foot, afoot. q, newly, recently, freshly, lately, just now. Այսչափ, այսքան, so much, so many. Այդչափ, այդքան, so much, so many. Apqwp, np gw, as much, how much, how many, as far. Համանգամայն, միանգամայն, 'ի միասին, առ հաս up, together altogether, all at once, wholly, totally, completely, entirely, in the mean while. Tu, much, many, greatly, a great deal, very much. Unwichy 4u, more than. Սակաւ սակաւ մի, սակաւիկ ինչ , խուն մի, խուն ինչ, փոքր մի, դոյզն ինչ, փոքր ի zut, little, but little, some, somewhat, something, less, in a small quantity. fum, sufficiently, well enough, duly, tolerably. CONJUNCTION A. Conjunction is an indeclinable word which connects the parts of speech together, or one sense with another. A COLLECTION OF CONJUNCTIONS Եւ, եւ or ու, and, or. Եւս, եւս եւ, եւ եւս, այլ, այլեւ, նաեւ, նաեւս, իսկ, դարձեալ, also, too, still, yet more, even. կամ, եւ կամ, կամ թէ, թէ, եթէ, or, either. Այլ, բայց, սակայն, համայն, այլ սակայն, բայց սակայն, բայց միայն, բայց եթէ, միայն, միայն թէ, քան թէ, եթէ ոչ, but, only, unless, except, save, nevertheless, notwithstanding, however, yet, provided, upon condition that, if not. Թէ եւ, թէպէտ, թէպէտեւ, though, although, however. Թէ՛ եւ ո՛չ, though not. Ո՛չ եթէ, իբր ոչ եթէ, no, not. Ո՛չ միայն, not only. Ա՛յս է, այն է, նա է, այսինքն, այսինքն է, it is, that is to say, to wit, namely. Որպէս, իբր , իբրեւ թէ, որպէս այն թէ, իբր այն թէ, as, if it were. Ըստ որում, as, lhov. Օրինակ իմն, զորօրինակ, as, for exemple, for instance. Արդ, եւ արդ, այլ արդ, բայց արդ, - իսկ արդ, ապաքէն, then, therefore, in conse quence, now. Այն զի, rather. Զի, քանզի, վասն զի, որպէս զի, փոխանակ զի, այնու զի, այն զի, նա զի, որովհետեւ, մինչ, for, because, that, whereas, forasmuchas, in order to, to the end that, since. նա ուս Ուր, where. Որ, that. Ապա, ուրեմն, ապաքէն, ապա ուրեմն , րեն, ուստի, վասն որոյ, այսր աղագաւ, սմին իրի, դմին իրի, նմին իրի, այսու հեր տեւ, then, therefore, wherefore, in or by consequence, for this reason. Քան, քան թէ, առաւել, մանաւանդ, յաւէտ, նա, թող, թէ, than, rather, at most, on the contrary. Մինչ, մինչեւ, մինչզի , անգամ, զի , զի եւ, SO that, till, untill. Թէ, եթէ, իսկ թէ, ապա թէ, ապա եթէ or ապեթէ if. Ապա թէ ոչ, otherwise. Գէթ, գոնէ, գոնեայ, at least. Թէ, եթէ, եւ թէ, զի, բայ, բամ, բամ, որ, that. INTERJECTION An Interjection expresses the passions of the soul. A COLLECTION OF INTERJECTIONS Երանի, երանի թէ, յանկարծ, իցէ թէ, իցի՛ւ, 4, 2, would to God, may it be! Ո՛, ով, ով թէ, բաբէ, վաշ, oh ! oh ! wonderful! see! o God! Ո ո, ով, ոյ, ոհ ոհ, էհ, ըհ, վայ, վայ վայ, ա ա, ափսոս, աղէ՛տ, աւաղ, եղո՛ւկ, բաբէ, oh! alas! woe be to! poor! wretch that! վաշ, վաշ վաշ, ո ո, oh joy! Վահ, վաշ, ոհ, յէհ, եհ, ետէ, հը, հէ, այ, է, a! ah! Այ. ով, ի՛շտ, այի, o! fie! pish ! Urb', Swimw, o'r, Su, come, come on, cheer, well well. , forbear. U's, php, bring, come! 64, pp, come, come bring! |